同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????Þ¨????Ëè?????ÖÁùª????ÝøîÀ????ñÈ????????????U??????????????????????????????????????????????Þ¨????Ëè?????ÖÁùª????ÝøîÀ????ñÈ????????????U?????????????????????????????????????????Þ¨????Ëè???W???????????????????????????????????????????????Þ¨????Ëè?????ÖÁùª????ÝøîÀ????ñÈ????????????U??????????????????????????????????????????????Þ¨????Ëè?????ÖÁùª????ÝøîÀ????ñÈ????????????U???????????????????????????????????????????Þ¨????Ëè??N???????????????????????????????????????????????Þ¨????Ëè?????ÖÁùª????ÝøîÀ????ñÈ????????????U??????????????????????????????????????????????Þ¨????Ëè?????ÖÁùª????ÝøîÀ????ñÈ????????????U?????????????????????????????????????????Þ¨????Ëè???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ﾞｨ????ﾋ?????ﾖﾁ????ﾝﾀ????????????????U??????????????????????????????????????????????ﾞｨ????ﾋ?????ﾖﾁ????ﾝﾀ????????????????U?????????????????????????????????????????ﾞｨ????ﾋ???W???????????????????????????????????????????????ﾞｨ????ﾋ?????ﾖﾁ????ﾝﾀ????????????????U??????????????????????????????????????????????ﾞｨ????ﾋ?????ﾖﾁ????ﾝﾀ????????????????U???????????????????????????????????????????ﾞｨ????ﾋ??N???????????????????????????????????????????????ﾞｨ????ﾋ?????ﾖﾁ????ﾝﾀ????????????????U??????????????????????????????????????????????ﾞｨ????ﾋ?????ﾖﾁ????ﾝﾀ????????????????U?????????????????????????????????????????ﾞｨ????ﾋ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????洶????毎?????崛?????沽鄒????馮????????????U??????????????????????????????????????????????洶????毎?????崛?????沽鄒????馮????????????U?????????????????????????????????????????洶????毎???W???????????????????????????????????????????????洶????毎?????崛?????沽鄒????馮????????????U??????????????????????????????????????????????洶????毎?????崛?????沽鄒????馮????????????U???????????????????????????????????????????洶????毎??N???????????????????????????????????????????????洶????毎?????崛?????沽鄒????馮????????????U??????????????????????????????????????????????洶????毎?????崛?????沽鄒????馮????????????U?????????????????????????????????????????洶????毎???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ި?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ި?????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????ި?????????W???????????????????????????????????????????????ި?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ި?????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????ި????????N???????????????????????????????????????????????ި?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ި?????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????ި?????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3fddf8eec03f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcbe83f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????費????遽?????逞疲????碑樗????蛛????????????U??????????????????????????????????????????????費????遽?????逞疲????碑樗????蛛????????????U?????????????????????????????????????????費????遽???W???????????????????????????????????????????????費????遽?????逞疲????碑樗????蛛????????????U??????????????????????????????????????????????費????遽?????逞疲????碑樗????蛛????????????U???????????????????????????????????????????費????遽??N???????????????????????????????????????????????費????遽?????逞疲????碑樗????蛛????????????U??????????????????????????????????????????????費????遽?????逞疲????碑樗????蛛????????????U?????????????????????????????????????????費????遽???W??? |