同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????×áîä????????×áîä????îä??áÔ×áîä????????×áîä????îä×áöÎðã×áîä????????×áîä????îä??áÔL??????????????????????????????????????×áîä????????×áîä????îä??áÔ×áîä????????×áîä????îä×áöÎðã×áîä????????×áîä????îä??áÔL???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????×áîä????????×áîä????îä??áÔ×áîä????????×áîä????îä×áöÎðã×áîä????????×áîä????îä??áÔL??????????????????????????????????????×áîä????????×áîä????îä??áÔ×áîä????????×áîä????îä×áöÎðã×áîä????????×áîä????îä??áÔL????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ラ碚????????ラ碚????鮏??瞞ラ碚????????ラ碚????鮏ラ磋ホラ碚????????ラ碚????鮏??瞞L??????????????????????????????????????ラ碚????????ラ碚????鮏??瞞ラ碚????????ラ碚????鮏ラ磋ホラ碚????????ラ碚????鮏??瞞L???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ラ碚????????ラ碚????鮏??瞞ラ碚????????ラ碚????鮏ラ磋ホラ碚????????ラ碚????鮏??瞞L??????????????????????????????????????ラ碚????????ラ碚????鮏??瞞ラ碚????????ラ碚????鮏ラ磋ホラ碚????????ラ碚????鮏??瞞L????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????怐鈔????????怐鈔????鈔??疽怐鈔????????怐鈔????鈔怐?鞦怐鈔????????怐鈔????鈔??疽L??????????????????????????????????????怐鈔????????怐鈔????鈔??疽怐鈔????????怐鈔????鈔怐?鞦怐鈔????????怐鈔????鈔??疽L???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????怐鈔????????怐鈔????鈔??疽怐鈔????????怐鈔????鈔怐?鞦怐鈔????????怐鈔????鈔??疽L??????????????????????????????????????怐鈔????????怐鈔????鈔??疽怐鈔????????怐鈔????鈔怐?鞦怐鈔????????怐鈔????鈔??疽L????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d4d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee4d7e1f6cef0e3d7e1eee43f3f3f3f3f3f3f3fd7e1eee43f3f3f3feee43f3fe1d44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????狸賊????????狸賊????賊??俗狸賊????????狸賊????賊狸則造狸賊????????狸賊????賊??俗L??????????????????????????????????????狸賊????????狸賊????賊??俗狸賊????????狸賊????賊狸則造狸賊????????狸賊????賊??俗L???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????狸賊????????狸賊????賊??俗狸賊????????狸賊????賊狸則造狸賊????????狸賊????賊??俗L??????????????????????????????????????狸賊????????狸賊????賊??俗狸賊????????狸賊????賊狸則造狸賊????????狸賊????賊??俗L????????????????????????????????????????? |