ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????Ñ³??Ýµ????Ñ³?ÌÚ????????????????????Ñ³?ÌÚ??òÖ???????Ñ³?ÌÚ??òÖ????Ñ³?ÌÚ??òÖ?????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????Ñ³??Ýµ????Ñ³?ÌÚ????????????????????Ñ³?ÌÚ??òÖ???????Ñ³?ÌÚ??òÖ????Ñ³?ÌÚ??òÖ?????????????????????????????????????????????????????????Ñ³??Ýµ????Ñ³?ÌÚ????????????????????Ñ³?ÌÚ??òÖ???????Ñ³?ÌÚ??òÖ????Ñ³?ÌÚ??òÖ????????????????????????????????????????Ñ³??Ýµ????Ñ³?ÌÚ????????????????????Ñ³?ÌÚ??òÖ???????Ñ³?ÌÚ??òÖ????Ñ³?ÌÚ??òÖ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????Ñ³??Ýµ????Ñ³?ÌÚ????????????????????Ñ³?ÌÚ??òÖ???????Ñ³?ÌÚ??òÖ????Ñ³?ÌÚ??òÖ?????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????ﾑｳ??ﾝｵ????ﾑｳ?ﾌﾚ????????????????????ﾑｳ?ﾌﾚ?????????ﾑｳ?ﾌﾚ??????ﾑｳ?ﾌﾚ???????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????ﾑｳ??ﾝｵ????ﾑｳ?ﾌﾚ????????????????????ﾑｳ?ﾌﾚ?????????ﾑｳ?ﾌﾚ??????ﾑｳ?ﾌﾚ???????????????????????????????????????????????????????????ﾑｳ??ﾝｵ????ﾑｳ?ﾌﾚ????????????????????ﾑｳ?ﾌﾚ?????????ﾑｳ?ﾌﾚ??????ﾑｳ?ﾌﾚ??????????????????????????????????????????ﾑｳ??ﾝｵ????ﾑｳ?ﾌﾚ????????????????????ﾑｳ?ﾌﾚ?????????ﾑｳ?ﾌﾚ??????ﾑｳ?ﾌﾚ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ﾑｳ??ﾝｵ????ﾑｳ?ﾌﾚ????????????????????ﾑｳ?ﾌﾚ?????????ﾑｳ?ﾌﾚ??????ﾑｳ?ﾌﾚ???????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????儚??鬱????儚?木????????????????????儚?木??鰆???????儚?木??鰆????儚?木??鰆?????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????儚??鬱????儚?木????????????????????儚?木??鰆???????儚?木??鰆????儚?木??鰆?????????????????????????????????????????????????????????儚??鬱????儚?木????????????????????儚?木??鰆???????儚?木??鰆????儚?木??鰆????????????????????????????????????????儚??鬱????儚?木????????????????????儚?木??鰆???????儚?木??鰆????儚?木??鰆???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????儚??鬱????儚?木????????????????????儚?木??鰆???????儚?木??鰆????儚?木??鰆?????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????ѳ??ݵ????ѳ???????????????????????ѳ??????????????ѳ???????????ѳ????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????ѳ??ݵ????ѳ???????????????????????ѳ??????????????ѳ???????????ѳ????????????????????????????????????????????????????????????????ѳ??ݵ????ѳ???????????????????????ѳ??????????????ѳ???????????ѳ???????????????????????????????????????????????ѳ??ݵ????ѳ???????????????????????ѳ??????????????ѳ???????????ѳ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ѳ??ݵ????ѳ???????????????????????ѳ??????????????ѳ???????????ѳ????????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3fddb53f3f3f3fd1b33fccda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3fd1b33fccda3f3ff2d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????碁??訃????碁?更????????????????????碁?更??疹???????碁?更??疹????碁?更??疹?????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????碁??訃????碁?更????????????????????碁?更??疹???????碁?更??疹????碁?更??疹?????????????????????????????????????????????????????????碁??訃????碁?更????????????????????碁?更??疹???????碁?更??疹????碁?更??疹????????????????????????????????????????碁??訃????碁?更????????????????????碁?更??疹???????碁?更??疹????碁?更??疹???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????碁??訃????碁?更????????????????????碁?更??疹???????碁?更??疹????碁?更??疹?????????????????????????????????????????????s?????????