同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????Ю??????????¸ì??ÕÞ???????Ю???????ãÓ¥ê?Í©¢ËÍÇ??????????°¥??ãÓ¥ê?Í©¢Ë??????????????????Ю??????????¸ì??ÕÞ???????Ю???????ãÓ¥ê?Í©¢ËÍÇ??????????°¥??ãÓ¥ê?Í©¢Ë??????????????????????????Ю??????????¸ì??ÕÞ???????Ю???????ãÓ¥ê?Í©¢ËÍÇ??????????°¥??ãÓ¥ê?Í©¢Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????Ю??????????¸ì??ÕÞ???????Ю???????ãÓ¥ê?Í©¢ËÍÇ??????????°¥??ãÓ¥ê?Í©¢Ë??????????????????Ю??????????¸ì??ÕÞ???????Ю???????ãÓ¥ê?Í©¢ËÍÇ??????????°¥??ãÓ¥ê?Í©¢Ë??????????????????????????Ю??????????¸ì??ÕÞ???????Ю???????ãÓ¥ê?Í©¢ËÍÇ??????????°¥??ãÓ¥ê?Í©¢Ë???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ミョ??????????ク??ユ゙???????ミョ???????耨・?ヘゥ「ヒヘヌ??????????ー・??耨・?ヘゥ「ヒ??????????????????ミョ??????????ク??ユ゙???????ミョ???????耨・?ヘゥ「ヒヘヌ??????????ー・??耨・?ヘゥ「ヒ??????????????????????????ミョ??????????ク??ユ゙???????ミョ???????耨・?ヘゥ「ヒヘヌ??????????ー・??耨・?ヘゥ「ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ミョ??????????ク??ユ゙???????ミョ???????耨・?ヘゥ「ヒヘヌ??????????ー・??耨・?ヘゥ「ヒ??????????????????ミョ??????????ク??ユ゙???????ミョ???????耨・?ヘゥ「ヒヘヌ??????????ー・??耨・?ヘゥ「ヒ??????????????????????????ミョ??????????ク??ユ゙???????ミョ???????耨・?ヘゥ「ヒヘヌ??????????ー・??耨・?ヘゥ「ヒ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????豫??????????語??孺???????豫???????穩リ?幽∨庸??????????哀??穩リ?幽∨??????????????????豫??????????語??孺???????豫???????穩リ?幽∨庸??????????哀??穩リ?幽∨??????????????????????????豫??????????語??孺???????豫???????穩リ?幽∨庸??????????哀??穩リ?幽∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????豫??????????語??孺???????豫???????穩リ?幽∨庸??????????哀??穩リ?幽∨??????????????????豫??????????語??孺???????豫???????穩リ?幽∨庸??????????哀??穩リ?幽∨??????????????????????????豫??????????語??孺???????豫???????穩リ?幽∨庸??????????哀??穩リ?幽∨???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????Ю???????????????????????Ю????????ӥ??ͩ???????????????????ӥ??ͩ????????????????????Ю???????????????????????Ю????????ӥ??ͩ???????????????????ӥ??ͩ????????????????????????????Ю???????????????????????Ю????????ӥ??ͩ???????????????????ӥ??ͩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????Ю???????????????????????Ю????????ӥ??ͩ???????????????????ӥ??ͩ????????????????????Ю???????????????????????Ю????????ӥ??ͩ???????????????????ӥ??ͩ????????????????????????????Ю???????????????????????Ю????????ӥ??ͩ???????????????????ӥ??ͩ?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fe3d3a5ea3fcda9a2cbcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fe3d3a5ea3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????規??????????몄??良???????規???????息κ?繼▦膏??????????갈??息κ?繼▦??????????????????規??????????몄??良???????規???????息κ?繼▦膏??????????갈??息κ?繼▦??????????????????????????規??????????몄??良???????規???????息κ?繼▦膏??????????갈??息κ?繼▦??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????規??????????몄??良???????規???????息κ?繼▦膏??????????갈??息κ?繼▦??????????????????規??????????몄??良???????規???????息κ?繼▦膏??????????갈??息κ?繼▦??????????????????????????規??????????몄??良???????規???????息κ?繼▦膏??????????갈??息κ?繼▦???????????????????????????????????????????????????????? |