同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????Ìé?Àá??Àá???Àá?è§???????????Ìé???????Àá??????ëÃ???????????????????????????????????????????????????????????Ìé?Àá??Àá???Àá?è§???????????Ìé???????Àá??????ëÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìé?Àá??Àá???Àá?è§???????????Ìé???????Àá??????ëÃ???????????????????????????????????????????????????????????Ìé?Àá??Àá???Àá?è§???????????Ìé???????Àá??????ëÃ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????Ìé?Àá??Àá???Àá?è§???????????Ìé???????Àá??????ëÃ???????????????????????????????????????????????????????????Ìé?Àá??Àá???Àá?è§???????????Ìé???????Àá??????ëÃ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ﾌ?ﾀ??ﾀ???ﾀ?隗???????????ﾌ???????ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ?ﾀ??ﾀ???ﾀ?隗???????????ﾌ???????ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ?ﾀ??ﾀ???ﾀ?隗???????????ﾌ???????ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ?ﾀ??ﾀ???ﾀ?隗???????????ﾌ???????ﾀ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ﾌ?ﾀ??ﾀ???ﾀ?隗???????????ﾌ???????ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ?ﾀ??ﾀ???ﾀ?隗???????????ﾌ???????ﾀ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????也?節??節???節?茹???????????也???????節??????訝???????????????????????????????????????????????????????????也?節??節???節?茹???????????也???????節??????訝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也?節??節???節?茹???????????也???????節??????訝???????????????????????????????????????????????????????????也?節??節???節?茹???????????也???????節??????訝???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????也?節??節???節?茹???????????也???????節??????訝???????????????????????????????????????????????????????????也?節??節???節?茹???????????也???????節??????訝???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e13fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????耕?잠??잠???잠?鰲???????????耕???????잠??????允???????????????????????????????????????????????????????????耕?잠??잠???잠?鰲???????????耕???????잠??????允????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耕?잠??잠???잠?鰲???????????耕???????잠??????允???????????????????????????????????????????????????????????耕?잠??잠???잠?鰲???????????耕???????잠??????允???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????耕?잠??잠???잠?鰲???????????耕???????잠??????允???????????????????????????????????????????????????????????耕?잠??잠???잠?鰲???????????耕???????잠??????允???????????????????????????????????? |