同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3fc3a1c39e3fc3b6c3a2c3b7c2acc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3fc3a1c39e3fc3b6c3a2c3b7c2acc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ðéáÃâµ??????ðéáÃâµ???áÃ?öâ÷¬õ½?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ðéáÃâµ??????ðéáÃâµ???áÃ?öâ÷¬õ½???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3fc3a1c39e3fc3b6c3a2c3b7c2acc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3fc3a1c39e3fc3b6c3a2c3b7c2acc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????テーテゥテ。テ淌「ツオ??????テーテゥテ。テ淌「ツオ???テ。テ?テカテ「テキツャテオツス?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????テーテゥテ。テ淌「ツオ??????テーテゥテ。テ淌「ツオ???テ。テ?テカテ「テキツャテオツス???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3fc3a1c39e3fc3b6c3a2c3b7c2acc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3fc3a1c39e3fc3b6c3a2c3b7c2acc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????丹辿叩?但袖??????丹辿叩?但袖???叩??旦但歎測探遜?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????丹辿叩?但袖??????丹辿叩?但袖???叩??旦但歎測探遜???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3fc3a1c39e3fc3b6c3a2c3b7c2acc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3fc3a1c39e3fc3b6c3a2c3b7c2acc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ðéáßâµ??????ðéáßâµ???áÞ?öâ÷¬õ½?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ðéáßâµ??????ðéáßâµ???áÞ?öâ÷¬õ½???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3fc3a1c39e3fc3b6c3a2c3b7c2acc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3b0c3a9c3a1c39fc3a2c2b53f3f3fc3a1c39e3fc3b6c3a2c3b7c2acc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????챨챕찼횩창쨉??????챨챕찼횩창쨉???찼횧?철창첨짭천쩍?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????챨챕찼횩창쨉??????챨챕찼횩창쨉???찼횧?철창첨짭천쩍???????????????????? |