同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2abc3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2abc3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????｡îÂÂｫｮ?｡îÂÂï½¢????å¬ï¾Â?????｡îÂÂï½Â??????｡îÂÂï½Â????å¬ï¾Â??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????｡îÂÂｫｮ?｡îÂÂï½¢????å¬ï¾Â?????｡îÂÂï½Â??????｡îÂÂï½Â????å¬ï¾Â??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2abc3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2abc3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ?甘ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ?甘ｯﾂｽﾂ｢????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ?愿ｯﾂｽﾂｭ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ?愿ｯﾂｽﾂｭ????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ?甘ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ?甘ｯﾂｽﾂ｢????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ?愿ｯﾂｽﾂｭ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ?愿ｯﾂｽﾂｭ????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2abc3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2abc3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜束誰遜速?誰遜臓樽??誰遜蔵????奪?測誰他??????誰遜臓樽??誰遜足??????誰遜臓樽??誰遜足????奪?測誰他???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜束誰遜速?誰遜臓樽??誰遜蔵????奪?測誰他??????誰遜臓樽??誰遜足??????誰遜臓樽??誰遜足????奪?測誰他???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2abc3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2abc3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????｡îｫｮ?｡îï½¢????å¬ï¾?????｡îï½??????｡îï½????å¬ï¾??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????｡îｫｮ?｡îï½¢????å¬ï¾?????｡îï½??????｡îï½????å¬ï¾??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2abc3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2abc3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c29cc3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3a5c28fc2acc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짬챦쩍짰?챦쩍징챤혙혡챦쩍짖????책혧짭챦쩐혗?????챦쩍징챤혙혵챦쩍짯??????챦쩍징챤혙혵챦쩍짯????책혧짭챦쩐혗??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짬챦쩍짰?챦쩍징챤혙혡챦쩍짖????책혧짭챦쩐혗?????챦쩍징챤혙혵챦쩍짯??????챦쩍징챤혙혵챦쩍짯????책혧짭챦쩐혗??????????? |