同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????î·Â¶?°??????????????????î·Â¶?°????????????î·Â¶?°??????????î·Â¶?°????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????î·Â¶?°??????????????????î·Â¶?°????????????î·Â¶?°??????????î·Â¶?°????????????????????????????????????????????????????????????????î·Â¶?°??????????????????î·Â¶?°????????????î·Â¶?°??????????î·Â¶?°???????????????????????????????????????????????î·Â¶?°??????????????????î·Â¶?°????????????î·Â¶?°??????????î·Â¶?°??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????î·Â¶?°??????????????????î·Â¶?°????????????î·Â¶?°??????????î·Â¶?°????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー????????????????????????????????????????????????????????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー???????????????????????????????????????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー????????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー??????????テョツキツ篠カ?ツ篠ー????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????樽揃?其??属??????????????????樽揃?其??属????????????樽揃?其??属??????????樽揃?其??属????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????樽揃?其??属??????????????????樽揃?其??属????????????樽揃?其??属??????????樽揃?其??属????????????????????????????????????????????????????????????????樽揃?其??属??????????????????樽揃?其??属????????????樽揃?其??属??????????樽揃?其??属???????????????????????????????????????????????樽揃?其??属??????????????????樽揃?其??属????????????樽揃?其??属??????????樽揃?其??属??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????樽揃?其??属??????????????????樽揃?其??属????????????樽揃?其??属??????????樽揃?其??属????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????î·¶?°??????????????????î·¶?°????????????î·¶?°??????????î·¶?°????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????î·¶?°??????????????????î·¶?°????????????î·¶?°??????????î·¶?°????????????????????????????????????????????????????????????????î·¶?°??????????????????î·¶?°????????????î·¶?°??????????î·¶?°???????????????????????????????????????????????î·¶?°??????????????????î·¶?°????????????î·¶?°??????????î·¶?°??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????î·¶?°??????????????????î·¶?°????????????î·¶?°??????????î·¶?°????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????챤쨌혦쨋?혦째??????????????????챤쨌혦쨋?혦째????????????챤쨌혦쨋?혦째??????????챤쨌혦쨋?혦째????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????챤쨌혦쨋?혦째??????????????????챤쨌혦쨋?혦째????????????챤쨌혦쨋?혦째??????????챤쨌혦쨋?혦째????????????????????????????????????????????????????????????????챤쨌혦쨋?혦째??????????????????챤쨌혦쨋?혦째????????????챤쨌혦쨋?혦째??????????챤쨌혦쨋?혦째???????????????????????????????????????????????챤쨌혦쨋?혦째??????????????????챤쨌혦쨋?혦째????????????챤쨌혦쨋?혦째??????????챤쨌혦쨋?혦째??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????챤쨌혦쨋?혦째??????????????????챤쨌혦쨋?혦째????????????챤쨌혦쨋?혦째??????????챤쨌혦쨋?혦째????????????????????????????????????????????????????s????????? |