同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????éÂÂォé´????????????é¹????éÂÂ??????????é¹????éÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂォé´????????????é¹????éÂÂ??????????é¹????éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????éÂÂォé´????????????é¹????éÂÂ??????????é¹????éÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂォé´????????????é¹????éÂÂ??????????é¹????éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????テゥツ?凖ッツスツォテゥツ堋エ????????????テゥツ鳴ケ????テゥツ卍??????????テゥツ鳴ケ????テゥツ卍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?凖ッツスツォテゥツ堋エ????????????テゥツ鳴ケ????テゥツ卍??????????テゥツ鳴ケ????テゥツ卍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????テゥツ?凖ッツスツォテゥツ堋エ????????????テゥツ鳴ケ????テゥツ卍??????????テゥツ鳴ケ????テゥツ卍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?凖ッツスツォテゥツ堋エ????????????テゥツ鳴ケ????テゥツ卍??????????テゥツ鳴ケ????テゥツ卍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????辿??誰遜束辿?卒????????????辿?孫????辿????????????辿?孫????辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜束辿?卒????????????辿?孫????辿????????????辿?孫????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????辿??誰遜束辿?卒????????????辿?孫????辿????????????辿?孫????辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜束辿?卒????????????辿?孫????辿????????????辿?孫????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????éォé´????????????é¹????é??????????é¹????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éォé´????????????é¹????é??????????é¹????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????éォé´????????????é¹????é??????????é¹????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éォé´????????????é¹????é??????????é¹????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c299c3afc2bdc2abc3a9c29ac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????챕혙혲챦쩍짬챕혳쨈????????????챕혯쨔????챕혲혺??????????챕혯쨔????챕혲혺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혙혲챦쩍짬챕혳쨈????????????챕혯쨔????챕혲혺??????????챕혯쨔????챕혲혺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????챕혙혲챦쩍짬챕혳쨈????????????챕혯쨔????챕혲혺??????????챕혯쨔????챕혲혺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혙혲챦쩍짬챕혳쨈????????????챕혯쨔????챕혲혺??????????챕혯쨔????챕혲혺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |