同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????é??ｫé?´????????????é?¹????é????????????é?¹????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ｫé?´????????????é?¹????é????????????é?¹????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????é??ｫé?´????????????é?¹????é????????????é?¹????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ｫé?´????????????é?¹????é????????????é?¹????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩ?ﾂｴ????????????ﾃｩ?ﾂｹ????ﾃｩ????????????ﾃｩ?ﾂｹ????ﾃｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩ?ﾂｴ????????????ﾃｩ?ﾂｹ????ﾃｩ????????????ﾃｩ?ﾂｹ????ﾃｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩ?ﾂｴ????????????ﾃｩ?ﾂｹ????ﾃｩ????????????ﾃｩ?ﾂｹ????ﾃｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩ?ﾂｴ????????????ﾃｩ?ﾂｹ????ﾃｩ????????????ﾃｩ?ﾂｹ????ﾃｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????辿??誰遜束辿?卒????????????辿?孫????辿????????????辿?孫????辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜束辿?卒????????????辿?孫????辿????????????辿?孫????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????辿??誰遜束辿?卒????????????辿?孫????辿????????????辿?孫????辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜束辿?卒????????????辿?孫????辿????????????辿?孫????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????é??ｫé?´????????????é?¹????é????????????é?¹????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ｫé?´????????????é?¹????é????????????é?¹????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????é??ｫé?´????????????é?¹????é????????????é?¹????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ｫé?´????????????é?¹????é????????????é?¹????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2abc3a93fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc2b93f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????챕??챦쩍짬챕?쨈????????????챕?쨔????챕????????????챕?쨔????챕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕??챦쩍짬챕?쨈????????????챕?쨔????챕????????????챕?쨔????챕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????챕??챦쩍짬챕?쨈????????????챕?쨔????챕????????????챕?쨔????챕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕??챦쩍짬챕?쨈????????????챕?쨔????챕????????????챕?쨔????챕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |