同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????æ°??????ì±Â?????????????????????æ°??????ì±Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°??????ì±Â?????????????????????æ°??????ì±Â???????????????????????????????????????????????????????????????????æ°??????ì±Â?????????????????????æ°??????ì±Â????????????????????????????????????????????æ°??????ì±Â?????????????????????æ°??????ì±Â????????????????????????????????????æ°??????ì±Â?????????????????????æ°??????ì±Â???????????????????????????????????æ°??????ì±Â?????????????????????æ°??????ì±Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°??????ì±Â?????????????????????æ°??????ì±Â???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ?????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ?????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ???????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ?????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ????????????????????????????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ?????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ????????????????????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ?????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ???????????????????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ?????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ?????????????????????テヲツ鳴ー??????テャツアツ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????脱?属??????狸賊??????????????????????脱?属??????狸賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?属??????狸賊??????????????????????脱?属??????狸賊????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?属??????狸賊??????????????????????脱?属??????狸賊?????????????????????????????????????????????脱?属??????狸賊??????????????????????脱?属??????狸賊?????????????????????????????????????脱?属??????狸賊??????????????????????脱?属??????狸賊????????????????????????????????????脱?属??????狸賊??????????????????????脱?属??????狸賊????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?属??????狸賊??????????????????????脱?属??????狸賊????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????æ°??????ì±?????????????????????æ°??????ì±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°??????ì±?????????????????????æ°??????ì±???????????????????????????????????????????????????????????????????æ°??????ì±?????????????????????æ°??????ì±????????????????????????????????????????????æ°??????ì±?????????????????????æ°??????ì±????????????????????????????????????æ°??????ì±?????????????????????æ°??????ì±???????????????????????????????????æ°??????ì±?????????????????????æ°??????ì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°??????ì±?????????????????????æ°??????ì±???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????챈혯째??????챙짹혣?????????????????????챈혯째??????챙짹혣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혯째??????챙짹혣?????????????????????챈혯째??????챙짹혣???????????????????????????????????????????????????????????????????챈혯째??????챙짹혣?????????????????????챈혯째??????챙짹혣????????????????????????????????????????????챈혯째??????챙짹혣?????????????????????챈혯째??????챙짹혣????????????????????????????????????챈혯째??????챙짹혣?????????????????????챈혯째??????챙짹혣???????????????????????????????????챈혯째??????챙짹혣?????????????????????챈혯째??????챙짹혣???????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혯째??????챙짹혣?????????????????????챈혯째??????챙짹혣???????????????????????????????????????????????????? |