ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®??????ÂÂ«ÃÂÂ«Ã??????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ???????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®??????ÂÂ«ÃÂÂ«Ã??????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®?????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®??????ÂÂ«ÃÂÂ«Ã????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®??????ÂÂ«ÃÂÂ«Ã??????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®??????ÂÂ«ÃÂÂ«Ã??????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ???????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®??????ÂÂ«ÃÂÂ«Ã??????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®?????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®??????ÂÂ«ÃÂÂ«Ã????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®??????ÂÂ«ÃÂÂ«Ã??????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ???????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾂｮ?????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾃ????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ???????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾂｮ?????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾃ????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????束??束速???????束??束????????束捉?捉?????????束??束速???????束??束????????束??束速??????束??束速???????束??束??????????束??束速???????束??束????????束捉?捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??束速???????束??束????????束捉?捉?????????束??束速???????束??束????????束??束速??????束??束速???????束??束??????????束??束速???????束??束????????束捉?捉?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????«Ø«®??????«Ø«Â??????«ªªÒ???????«Ø«®??????«Ø«Â??????«Ø«®?????«Ø«®??????«Ø«Â????????«Ø«®??????«Ø«Â??????«ªªÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ø«®??????«Ø«Â??????«ªªÒ???????«Ø«®??????«Ø«Â??????«Ø«®?????«Ø«®??????«Ø«Â????????«Ø«®??????«Ø«Â??????«ªªÒ????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2abc3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????혧짬횠혧짬짰??????혧짬횠혧짬횂??????혧짬짧혧짧횘???????혧짬횠혧짬짰??????혧짬횠혧짬횂??????혧짬횠혧짬짰?????혧짬횠혧짬짰??????혧짬횠혧짬횂????????혧짬횠혧짬짰??????혧짬횠혧짬횂??????혧짬짧혧짧횘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횠혧짬짰??????혧짬횠혧짬횂??????혧짬짧혧짧횘???????혧짬횠혧짬짰??????혧짬횠혧짬횂??????혧짬횠혧짬짰?????혧짬횠혧짬짰??????혧짬횠혧짬횂????????혧짬횠혧짬짰??????혧짬횠혧짬횂??????혧짬짧혧짧횘????????????????????????