同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³??????????????????p???????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³???????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³??????????????????p???????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³???????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲???????ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲δ篠ｳ?????????????????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲???????ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲δ篠ｳ?????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲???????ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲δ篠ｳ??????????????????p???????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲???????ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲δ篠ｳ???????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲???????ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲δ篠ｳ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲???????ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲δ篠ｳ?????????????????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲???????ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲δ篠ｳ?????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲???????ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲δ篠ｳ??????????????????p???????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲???????ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲δ篠ｳ???????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲???????ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲δ篠ｳ?????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????側????????????蔵???続????????????????????????????側????????????蔵???続????????????????側????????????蔵???続??????????????????p??????????????????側????????????蔵???続??????????????????????????????????????側????????????蔵???続?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????側????????????蔵???続????????????????????????????側????????????蔵???続????????????????側????????????蔵???続??????????????????p??????????????????側????????????蔵???続??????????????????????????????????????側????????????蔵???続?????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³??????????????????p???????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³???????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³??????????????????p???????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³???????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ???????ŽÃŽ¢ŽÃŽ³?????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec3823f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a2c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂???????혦횄혦짖혦횄혦쨀?????????????????????????혦횄혦짝혦횂???????혦횄혦짖혦횄혦쨀?????????????혦횄혦짝혦횂???????혦횄혦짖혦횄혦쨀??????????????????p???????????????혦횄혦짝혦횂???????혦횄혦짖혦횄혦쨀???????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂???????혦횄혦짖혦횄혦쨀?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂???????혦횄혦짖혦횄혦쨀?????????????????????????혦횄혦짝혦횂???????혦횄혦짖혦횄혦쨀?????????????혦횄혦짝혦횂???????혦횄혦짖혦횄혦쨀??????????????????p???????????????혦횄혦짝혦횂???????혦횄혦짖혦횄혦쨀???????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂???????혦횄혦짖혦횄혦쨀?????????????????????????N????????????????????????????????????