同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¾©¾ê£?«??¾©¾??????¾©¾ê£?«??????????????????????¾©¾ê£?«??¾©¾??????¾©¾ê£?«???????????????????????????????????????¾©¾ê£?«??¾©¾??????¾©¾ê£?«??????????????????????¾©¾ê£?«??¾©¾??????¾©¾ê£?«???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¾©¾ê£?«??¾©¾??????¾©¾ê£?«??????????????????????¾©¾ê£?«??¾©¾??????¾©¾ê£?«???????????????????????????????????????¾©¾ê£?«??¾©¾??????¾©¾ê£?«??????????????????????¾©¾ê£?«??¾©¾??????¾©¾ê£?«????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞??????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞???????????????????????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞??????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞??????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞???????????????????????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞??????????????????????セュ自セュ凜?辞??セュ自セュ??????セュ自セュ凜?辞????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将ゥ将蝪?ォ??将ゥ将??????将ゥ将蝪?ォ??????????????????????将ゥ将蝪?ォ??将ゥ将??????将ゥ将蝪?ォ???????????????????????????????????????将ゥ将蝪?ォ??将ゥ将??????将ゥ将蝪?ォ??????????????????????将ゥ将蝪?ォ??将ゥ将??????将ゥ将蝪?ォ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????将ゥ将蝪?ォ??将ゥ将??????将ゥ将蝪?ォ??????????????????????将ゥ将蝪?ォ??将ゥ将??????将ゥ将蝪?ォ???????????????????????????????????????将ゥ将蝪?ォ??将ゥ将??????将ゥ将蝪?ォ??????????????????????将ゥ将蝪?ォ??将ゥ将??????将ゥ将蝪?ォ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3fbead8ea9bead3f3f3f3f3f3fbead8ea9beadeaa33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????쒔렔쒔雲?렖??쒔렔쒔??????쒔렔쒔雲?렖??????????????????????쒔렔쒔雲?렖??쒔렔쒔??????쒔렔쒔雲?렖???????????????????????????????????????쒔렔쒔雲?렖??쒔렔쒔??????쒔렔쒔雲?렖??????????????????????쒔렔쒔雲?렖??쒔렔쒔??????쒔렔쒔雲?렖???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????쒔렔쒔雲?렖??쒔렔쒔??????쒔렔쒔雲?렖??????????????????????쒔렔쒔雲?렖??쒔렔쒔??????쒔렔쒔雲?렖???????????????????????????????????????쒔렔쒔雲?렖??쒔렔쒔??????쒔렔쒔雲?렖??????????????????????쒔렔쒔雲?렖??쒔렔쒔??????쒔렔쒔雲?렖????????????????????????? |