同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³??????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³?????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³??????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³????????????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³??????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³?????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³??????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³??????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³?????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³??????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³????????????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³??????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³?????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³??????????????????????¾¡¾«Á¡?¾®¾³????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍??????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍?????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍??????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍????????????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍??????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍?????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍??????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍??????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍?????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍??????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍????????????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍??????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍?????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍??????????????????????ｾｭ治ｾｫ蔀治鹿?ｾｭ式ｾｭ宍????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ??????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ?????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ??????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ????????????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ??????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ?????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ??????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ??????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ?????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ??????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ????????????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ??????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ?????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ??????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ?将ｮ将ｳ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beab8ec18ea18ead3fbead8eaebead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢??????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢?????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢??????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢????????????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢??????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢?????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢??????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢??????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢?????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢??????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢????????????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢??????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢?????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢??????????????????????쒔렊쑹렶렊렚?쒔렜쒔렢????????????? |