同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾ª??????????????????¾¤Â¾ª????????????¾¤Â¾ª??????????¾¤Â¾ª????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾ª??????????????????¾¤Â¾ª????????????¾¤Â¾ª??????????¾¤Â¾ª????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾ª??????????????????¾¤Â¾ª????????????¾¤Â¾ª??????????¾¤Â¾ª???????????????????????????????????????????????¾¤Â¾ª??????????????????¾¤Â¾ª????????????¾¤Â¾ª??????????¾¤Â¾ª??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¾¤Â¾ª??????????????????¾¤Â¾ª????????????¾¤Â¾ª??????????¾¤Â¾ª????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????セ、篠セュ蒔??????????????????セ、篠セュ蒔????????????セ、篠セュ蒔??????????セ、篠セュ蒔????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????セ、篠セュ蒔??????????????????セ、篠セュ蒔????????????セ、篠セュ蒔??????????セ、篠セュ蒔????????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠セュ蒔??????????????????セ、篠セュ蒔????????????セ、篠セュ蒔??????????セ、篠セュ蒔???????????????????????????????????????????????セ、篠セュ蒔??????????????????セ、篠セュ蒔????????????セ、篠セュ蒔??????????セ、篠セュ蒔??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????セ、篠セュ蒔??????????????????セ、篠セュ蒔????????????セ、篠セュ蒔??????????セ、篠セュ蒔????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????召ツ将ェ??????????????????召ツ将ェ????????????召ツ将ェ??????????召ツ将ェ????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????召ツ将ェ??????????????????召ツ将ェ????????????召ツ将ェ??????????召ツ将ェ????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ェ??????????????????召ツ将ェ????????????召ツ将ェ??????????召ツ将ェ???????????????????????????????????????????????召ツ将ェ??????????????????召ツ将ェ????????????召ツ将ェ??????????召ツ将ェ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????召ツ将ェ??????????????????召ツ将ェ????????????召ツ将ェ??????????召ツ将ェ????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????¾??????????????????¾????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????¾??????????????????¾????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????¾??????????????????¾????????????????¾?????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????¾??????????????????¾????????????????¾?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????¾??????????????????¾????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????쑈렺쒔렕??????????????????쑈렺쒔렕????????????쑈렺쒔렕??????????쑈렺쒔렕????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????쑈렺쒔렕??????????????????쑈렺쒔렕????????????쑈렺쒔렕??????????쑈렺쒔렕????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쒔렕??????????????????쑈렺쒔렕????????????쑈렺쒔렕??????????쑈렺쒔렕???????????????????????????????????????????????쑈렺쒔렕??????????????????쑈렺쒔렕????????????쑈렺쒔렕??????????쑈렺쒔렕??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????쑈렺쒔렕??????????????????쑈렺쒔렕????????????쑈렺쒔렕??????????쑈렺쒔렕????????????????????????????????????????????????????s????????? |