同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£??????¼Ä¼£???¼£?????¼Ä¼£??????¼Ä¼£???¼£¼Ä¼«?????¼Ä¼£??????¼Ä¼«????¼Ä¼£???¼£¼Ä¼«?????¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£??????¼Ä¼£???¼£?????¼Ä¼£??????¼Ä¼£???¼£¼Ä¼«?????¼Ä¼£??????¼Ä¼«????¼Ä¼£???¼£¼Ä¼«?????¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£??????¼Ä¼£???¼£?????¼Ä¼£??????¼Ä¼£???¼£¼Ä¼«?????¼Ä¼£??????¼Ä¼«????¼Ä¼£???¼£¼Ä¼«?????¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣??????ｼﾄｼ｣???ｼ｣?????ｼﾄｼ｣??????ｼﾄｼ｣???ｼ｣ｼﾄｼｫ?????ｼﾄｼ｣??????ｼﾄｼｫ????ｼﾄｼ｣???ｼ｣ｼﾄｼｫ?????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰ????ｼﾄｼ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣??????ｼﾄｼ｣???ｼ｣?????ｼﾄｼ｣??????ｼﾄｼ｣???ｼ｣ｼﾄｼｫ?????ｼﾄｼ｣??????ｼﾄｼｫ????ｼﾄｼ｣???ｼ｣ｼﾄｼｫ?????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰ????ｼﾄｼ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣??????ｼﾄｼ｣???ｼ｣?????ｼﾄｼ｣??????ｼﾄｼ｣???ｼ｣ｼﾄｼｫ?????ｼﾄｼ｣??????ｼﾄｼｫ????ｼﾄｼ｣???ｼ｣ｼﾄｼｫ?????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰ????ｼﾄｼ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????篠治??????篠治???治?????篠治??????篠治???治篠自?????篠治??????篠自????篠治???治篠自?????篠爾篠式????篠治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治??????篠治???治?????篠治??????篠治???治篠自?????篠治??????篠自????篠治???治篠自?????篠爾篠式????篠治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治??????篠治???治?????篠治??????篠治???治篠自?????篠治??????篠自????篠治???治篠自?????篠爾篠式????篠治????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ????????????ļ????????ļ???????ļ???????ļ????????ļ??????ļ???????ļ???????ļ??ļ??????ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ????????????ļ????????ļ???????ļ???????ļ????????ļ??????ļ???????ļ???????ļ??ļ??????ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ????????????ļ????????ļ???????ļ???????ļ????????ļ??????ļ???????ļ???????ļ??ļ??????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca33f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3fbcc4bca33f3f3fbca3bcc4bcab3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????셍샬??????셍샬???샬?????셍샬??????셍샬???샬셍섐?????셍샬??????셍섐????셍샬???샬셍섐?????셍샴셍섟????셍샬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍샬??????셍샬???샬?????셍샬??????셍샬???샬셍섐?????셍샬??????셍섐????셍샬???샬셍섐?????셍샴셍섟????셍샬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍샬??????셍샬???샬?????셍샬??????셍샬???샬셍섐?????셍샬??????셍섐????셍샬???샬셍섐?????셍샴셍섟????셍샬????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |