同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë?????¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë??¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë?????¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë??¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë???????¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë?????¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë?????¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë??¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë?????¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë??¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë???????¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë?????¼??´Ç§?Àá¢?Àá¥??Àá¢Ë??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ?????ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ??ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ?????ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ??ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ???????ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ?????ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ?????ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ??ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ?????ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ??ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ???????ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ?????ｼ??抄ﾇｧ?ﾀ發?ﾀ皈??ﾀ發ﾋ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????厓?節?節??節∨???????厓?節?節??節∨????厓?節?節??節∨???????厓?節?節??節∨????厓?節?節??節∨?????????厓?節?節??節∨???????厓?節?節??節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節?節??節∨???????厓?節?節??節∨????厓?節?節??節∨???????厓?節?節??節∨????厓?節?節??節∨?????????厓?節?節??節∨???????厓?節?節??節∨??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ǧ?????????????????????ǧ??????????????????ǧ?????????????????????ǧ??????????????????ǧ???????????????????????ǧ?????????????????????ǧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ?????????????????????ǧ??????????????????ǧ?????????????????????ǧ??????????????????ǧ???????????????????????ǧ?????????????????????ǧ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3fbc3f3f8fb4c7a73fc0e1a23fc0e1a53f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦?????생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦??생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦?????생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦??생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦???????생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦?????생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦?????생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦??생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦?????생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦??생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦???????생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦?????생?뤃푤?잠∨잠ㆍ?잠▦??????????????????? |