同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????º??????ª¼?º??????º????ë?????????·??ë???????????????º??????ª¼?º??????º????ë?????????·??ë???????????????????????º??????ª¼?º??????º????ë?????????·??ë???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????º??????ª¼?º??????º????ë?????????·??ë???????????????º??????ª¼?º??????º????ë?????????·??ë???????????????????????º??????ª¼?º??????º????ë?????????·??ë????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????コ??????ェシ?コ??????コ????ろュ?????????キ??ろュ???????????????コ??????ェシ?コ??????コ????ろュ?????????キ??ろュ???????????????????????コ??????ェシ?コ??????コ????ろュ?????????キ??ろュ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????コ??????ェシ?コ??????コ????ろュ?????????キ??ろュ???????????????コ??????ェシ?コ??????コ????ろュ?????????キ??ろュ???????????????????????コ??????ェシ?コ??????コ????ろュ?????????キ??ろュ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????覘????????????覘??????????????????????????????????覘????????????覘??????????????????????????????????????????覘????????????覘???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????覘????????????覘??????????????????????????????????覘????????????覘??????????????????????????????????????????覘????????????覘????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3faabc3fba3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3f82ebad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????법?????ぜ?법?????법???귣?????????랖?귣???????????????법?????ぜ?법?????법???귣?????????랖?귣???????????????????????법?????ぜ?법?????법???귣?????????랖?귣???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????법?????ぜ?법?????법???귣?????????랖?귣???????????????법?????ぜ?법?????법???귣?????????랖?귣???????????????????????법?????ぜ?법?????법???귣?????????랖?귣????????????????????????????????????????????????????? |