同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¶???¶?âµ?¶????¶????????????????????¶???¶?âµ?¶???´?룫ú¸ãª???¶?âµ?¶???´?????¶???¶?âµ?¶???´?룫ú¸ãª???¶?âµ?¶???´????????????????????????????¶???¶?âµ?¶????¶???????????¶???¶?âµ?¶????¶????????????????????¶???¶?âµ?¶???´?룫ú¸ãª???¶?âµ?¶???´?????¶???¶?âµ?¶???´?룫ú¸ãª???¶?âµ?¶???´?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¶???¶?âµ?¶????¶????????????????????¶???¶?âµ?¶???´?룫ú¸ãª???¶?âµ?¶???´?????¶???¶?âµ?¶???´?룫ú¸ãª???¶?âµ?¶???´????????????????????????????¶???¶?âµ?¶????¶???????????¶???¶?âµ?¶????¶????????????????????¶???¶?âµ?¶???´?룫ú¸ãª???¶?âµ?¶???´?????¶???¶?âµ?¶???´?룫ú¸ãª???¶?âµ?¶???´?????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????カ???カ?遺扱?カ????カ????????????????????カ???カ?遺扱?カ???エ?壱」ォ弴√が???カ?遺扱?カ???エ?????カ???カ?遺扱?カ???エ?壱」ォ弴√が???カ?遺扱?カ???エ????????????????????????????カ???カ?遺扱?カ????カ???????????カ???カ?遺扱?カ????カ????????????????????カ???カ?遺扱?カ???エ?壱」ォ弴√が???カ?遺扱?カ???エ?????カ???カ?遺扱?カ???エ?壱」ォ弴√が???カ?遺扱?カ???エ?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????カ???カ?遺扱?カ????カ????????????????????カ???カ?遺扱?カ???エ?壱」ォ弴√が???カ?遺扱?カ???エ?????カ???カ?遺扱?カ???エ?壱」ォ弴√が???カ?遺扱?カ???エ????????????????????????????カ???カ?遺扱?カ????カ???????????カ???カ?遺扱?カ????カ????????????????????カ???カ?遺扱?カ???エ?壱」ォ弴√が???カ?遺扱?カ???エ?????カ???カ?遺扱?カ???エ?壱」ォ弴√が???カ?遺扱?カ???エ?????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????襭??????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????襭??????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????∵??????????????????????????????????∵????????룫???オ??????∵??????????????????∵????????룫???オ??????∵?????????????????????????????????????????∵?????????????????????????∵??????????????????????????????????∵????????룫???オ??????∵??????????????????∵????????룫???オ??????∵???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????∵??????????????????????????????????∵????????룫???オ??????∵??????????????????∵????????룫???オ??????∵?????????????????????????????????????????∵?????????????????????????∵??????????????????????????????????∵????????룫???オ??????∵??????????????????∵????????룫???オ??????∵???????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3fb63f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f88eba3abfab881e382aa3f3f3fb63f88e288b53fb63f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????딴??딴댿댌?딴???딴???????????????????딴??딴댿댌?딴??뇜덈+倖곥궕???딴댿댌?딴??뇜????딴??딴댿댌?딴??뇜덈+倖곥궕???딴댿댌?딴??뇜???????????????????????????딴??딴댿댌?딴???딴??????????딴??딴댿댌?딴???딴???????????????????딴??딴댿댌?딴??뇜덈+倖곥궕???딴댿댌?딴??뇜????딴??딴댿댌?딴??뇜덈+倖곥궕???딴댿댌?딴??뇜????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????딴??딴댿댌?딴???딴???????????????????딴??딴댿댌?딴??뇜덈+倖곥궕???딴댿댌?딴??뇜????딴??딴댿댌?딴??뇜덈+倖곥궕???딴댿댌?딴??뇜???????????????????????????딴??딴댿댌?딴???딴??????????딴??딴댿댌?딴???딴???????????????????딴??딴댿댌?딴??뇜덈+倖곥궕???딴댿댌?딴??뇜????딴??딴댿댌?딴??뇜덈+倖곥궕???딴댿댌?딴??뇜????????????????????Q??????? |