同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????±?¨???§??????±?????????????????§?????±????????????????????????±?????§??????????±?????§???????±?????§????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????±?¨???§??????±?????????????????§?????±????????????????????????±?????§??????????±?????§???????±?????§????????????????????????????????????????????????????????????±?¨???§??????±?????????????????§?????±????????????????????????±?????§??????????±?????§???????±?????§???????????????????????????????????????????±?¨???§??????±?????????????????§?????±????????????????????????±?????§??????????±?????§???????±?????§??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????±?¨???§??????±?????????????????§?????±????????????????????????±?????§??????????±?????§???????±?????§????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ｱ?ｨ???ｧ??????ｱ?????????????????ｧ?????ｱ????????????????????????ｱ?????ｧ??????????ｱ?????ｧ???????ｱ?????ｧ????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｨ???ｧ??????ｱ?????????????????ｧ?????ｱ????????????????????????ｱ?????ｧ??????????ｱ?????ｧ???????ｱ?????ｧ????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｨ???ｧ??????ｱ?????????????????ｧ?????ｱ????????????????????????ｱ?????ｧ??????????ｱ?????ｧ???????ｱ?????ｧ???????????????????????????????????????????ｱ?ｨ???ｧ??????ｱ?????????????????ｧ?????ｱ????????????????????????ｱ?????ｧ??????????ｱ?????ｧ???????ｱ?????ｧ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ｱ?ｨ???ｧ??????ｱ?????????????????ｧ?????ｱ????????????????????????ｱ?????ｧ??????????ｱ?????ｧ???????ｱ?????ｧ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa83f3f3fa73f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????괄?????????괄?????????????????????괄???????????????????????괄??????????????괄???????????괄????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????괄?????????괄?????????????????????괄???????????????????????괄??????????????괄???????????괄????????????????????????????????????????????????????????????????괄?????????괄?????????????????????괄???????????????????????괄??????????????괄???????????괄???????????????????????????????????????????????괄?????????괄?????????????????????괄???????????????????????괄??????????????괄???????????괄??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????괄?????????괄?????????????????????괄???????????????????????괄??????????????괄???????????괄????????????????????????????????????????????????????s????????? |