同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ªÂ??????????????ªÂ??????¤?¡ò???????????????????????ªÂ??????????????ªÂ??????¤?¡ò??????????????????ªÂ??????????????ªÂ??????¤?¡ò???????????????????????????ªÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ??????????????ªÂ??????¤?¡ò???????????????????????ªÂ??????????????ªÂ??????¤?¡ò??????????????????ªÂ??????????????ªÂ??????¤?¡ò???????????????????????????ªÂ???????????N???????????????????????????????????????????????ªÂ??????????????ªÂ??????¤?¡ò???????????????????????ªÂ??????????????ªÂ??????¤?¡ò??????????????????ªÂ??????????????ªÂ??????¤?¡ò???????????????????????????ªÂ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ェツ??????????????ェツ??????、?。???????????????????????ェツ??????????????ェツ??????、?。??????????????????ェツ??????????????ェツ??????、?。???????????????????????????ェツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ェツ??????????????ェツ??????、?。???????????????????????ェツ??????????????ェツ??????、?。??????????????????ェツ??????????????ェツ??????、?。???????????????????????????ェツ???????????N???????????????????????????????????????????????ェツ??????????????ェツ??????、?。???????????????????????ェツ??????????????ェツ??????、?。??????????????????ェツ??????????????ェツ??????、?。???????????????????????????ェツ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????£??????????????????????????????????????????????£?????????????????????????????????????????£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£??????????????????????????????????????????????£?????????????????????????????????????????£???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????£??????????????????????????????????????????????£?????????????????????????????????????????£??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3fa43fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫??????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????????ぢ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫??????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????????ぢ???????????N???????????????????????????????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫??????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????????ぢ??????????????????????????? |