同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????©÷??¢®?¡©??????¡¾?????????????©÷??¢®?¡©??????¡¾???????????¡¾???????????¢®?¢¬?????¡¾???????????????????????????????????????????????????????????????????©÷??¢®?¡©??????¡¾?????????????©÷??¢®?¡©??????¡¾???????????¡¾???????????¢®?¢¬?????¡¾?????????????????????????????????????????????©÷??¢®?¡©??????¡¾?????????????©÷??¢®?¡©??????¡¾???????????¡¾???????????¢®?¢¬?????¡¾????????????????????????????????????©÷??¢®?¡©??????¡¾?????????????©÷??¢®?¡©??????¡¾???????????¡¾???????????¢®?¢¬?????¡¾???????????????????????????????????????????????????????©÷??¢®?¡©??????¡¾?????????????©÷??¢®?¡©??????¡¾???????????¡¾???????????¢®?¢¬?????¡¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ｩ??｢ｮ?｡ｩ??????｡ｾ?????????????ｩ??｢ｮ?｡ｩ??????｡ｾ???????????｡ｾ???????????｢ｮ?｢ｬ?????｡ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??｢ｮ?｡ｩ??????｡ｾ?????????????ｩ??｢ｮ?｡ｩ??????｡ｾ???????????｡ｾ???????????｢ｮ?｢ｬ?????｡ｾ?????????????????????????????????????????????ｩ??｢ｮ?｡ｩ??????｡ｾ?????????????ｩ??｢ｮ?｡ｩ??????｡ｾ???????????｡ｾ???????????｢ｮ?｢ｬ?????｡ｾ????????????????????????????????????ｩ??｢ｮ?｡ｩ??????｡ｾ?????????????ｩ??｢ｮ?｡ｩ??????｡ｾ???????????｡ｾ???????????｢ｮ?｢ｬ?????｡ｾ???????????????????????????????????????????????????????ｩ??｢ｮ?｡ｩ??????｡ｾ?????????????ｩ??｢ｮ?｡ｩ??????｡ｾ???????????｡ｾ???????????｢ｮ?｢ｬ?????｡ｾ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????〓?？??????‐????????????????〓?？??????‐???????????‐???????????〓?↑?????‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?？??????‐????????????????〓?？??????‐???????????‐???????????〓?↑?????‐????????????????????????????????????????????????〓?？??????‐????????????????〓?？??????‐???????????‐???????????〓?↑?????‐???????????????????????????????????????〓?？??????‐????????????????〓?？??????‐???????????‐???????????〓?↑?????‐??????????????????????????????????????????????????????????〓?？??????‐????????????????〓?？??????‐???????????‐???????????〓?↑?????‐??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????²??¡???????±?????????????²??¡???????±???????????±???????????¡?¸?????±???????????????????????????????????????????????????????????????????²??¡???????±?????????????²??¡???????±???????????±???????????¡?¸?????±?????????????????????????????????????????????²??¡???????±?????????????²??¡???????±???????????±???????????¡?¸?????±????????????????????????????????????²??¡???????±?????????????²??¡???????±???????????±???????????¡?¸?????±???????????????????????????????????????????????????????²??¡???????±?????????????²??¡???????±???????????±???????????¡?¸?????±??????????????????????? |