同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù????????????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù??????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù???????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù???¨ù¢´¨ù¡×??????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù????????????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù??????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù???????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù???¨ù¢´¨ù¡×??????????????????????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù????????????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù??????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù???????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù???¨ù¢´¨ù¡×?????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù????????????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù??????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù???????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù???¨ù¢´¨ù¡×????????????????????N???????????????????????????????????????????????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù????????????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù??????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù???????¨ù¢´¨ù¡Æ?¨ù?¨ù???¨ù¢´¨ù¡×??????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ????????????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ??????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ???????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ???ｨｴｨﾗ??????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ????????????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ??????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ???????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ???ｨｴｨﾗ??????????????????????????????????????????????????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ????????????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ??????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ???????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ???ｨｴｨﾗ?????????????????????????????????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ????????????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ??????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ???????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ???ｨｴｨﾗ????????????????????N???????????????????????????????????????????????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ????????????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ??????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ???????ｨｴｨﾆ?ｨ?ｨ???ｨｴｨﾗ??????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????‘???????????????????‘?????????????‘??????????????‘??????????」??????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????‘???????????????????‘?????????????‘??????????????‘??????????」?????????????????????????????????????????????????????‘???????????????????‘?????????????‘??????????????‘??????????」????????????????????????????????????‘???????????????????‘?????????????‘??????????????‘??????????」????????????????????N??????????????????????????????????????????????????‘???????????????????‘?????????????‘??????????????‘??????????」??????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f9a2b4a8f9a1c63fa8f93fa8f93f3f3fa8f9a2b4a8f9a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????¼¤¼°?¼?¼????????????¼¤¼°?¼?¼??????¼¤¼°?¼?¼???????¼¤¼°?¼?¼???¼¤¼§??????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°?¼?¼????????????¼¤¼°?¼?¼??????¼¤¼°?¼?¼???????¼¤¼°?¼?¼???¼¤¼§??????????????????????????????????????????????????¼¤¼°?¼?¼????????????¼¤¼°?¼?¼??????¼¤¼°?¼?¼???????¼¤¼°?¼?¼???¼¤¼§?????????????????????????????????¼¤¼°?¼?¼????????????¼¤¼°?¼?¼??????¼¤¼°?¼?¼???????¼¤¼°?¼?¼???¼¤¼§????????????????????N???????????????????????????????????????????????¼¤¼°?¼?¼????????????¼¤¼°?¼?¼??????¼¤¼°?¼?¼???????¼¤¼°?¼?¼???¼¤¼§??????????????????????????????????????s?????????