同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca7a4ed3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3feca73f3f3feca7b1ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca7b0ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca7a4ed3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3feca73f3f3feca7b1ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca7b0ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????§í??짤í????????§í??ì§???ì§????§í??ì§???ì§????ì§???짱í???§í??ì§???ì¨????§í??ì§???ì§?????§í??ì§???ì§????§í??ì§???짰í???§í??ì§???ì¨????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????§í??짤í????????§í??ì§???ì§????§í??ì§???ì§????ì§???짱í???§í??ì§???ì¨????§í??ì§???ì§?????§í??ì§???ì§????§í??ì§???짰í???§í??ì§???ì¨?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca7a4ed3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3feca73f3f3feca7b1ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca7b0ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca7a4ed3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3feca73f3f3feca7b1ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca7b0ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ァ???、????????ァ???????????ァ????????????????ア???ァ???????????ァ????????????ァ???????????ァ???????ー???ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ァ???、????????ァ???????????ァ????????????????ア???ァ???????????ァ????????????ァ???????????ァ???????ー???ァ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca7a4ed3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3feca73f3f3feca7b1ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca7b0ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca7a4ed3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3feca73f3f3feca7b1ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca7b0ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ы??讌ろ????????ы??讌???讌????ы??讌???讌????讌???讌燕???ы??讌???讎????ы??讌???讌?????ы??讌???讌????ы??讌???讌壱???ы??讌???讎????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ы??讌ろ????????ы??讌???讌????ы??讌???讌????讌???讌燕???ы??讌???讎????ы??讌???讌?????ы??讌???讌????ы??讌???讌壱???ы??讌???讎?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca7a4ed3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3feca73f3f3feca7b1ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca7b0ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca7a4ed3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3feca73f3f3feca7b1ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca7b0ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????짤???????????????????????????????????????짱????????????????????????????????????????????????????짰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????짤???????????????????????????????????????짱????????????????????????????????????????????????????짰??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca7a4ed3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3feca73f3f3feca7b1ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca7b0ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca7a4ed3f3f3f3f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3feca73f3f3feca7b1ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca73f3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca7b0ed3f3f3fa7ed3f3feca73f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????㏉??吏ㅽ????????㏉??吏???吏????㏉??吏???吏????吏???吏깊???㏉??吏???夷????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏????㏉??吏???吏고???㏉??吏???夷????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????㏉??吏ㅽ????????㏉??吏???吏????㏉??吏???吏????吏???吏깊???㏉??吏???夷????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏????㏉??吏???吏고???㏉??吏???夷?????????????? |