同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ??????????¥ä??ªÄ?ªÄ????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ??????????¥ä??ªÄ?ªÄ???????????????¥ä??ªÄ?ªÄ????????¥ä??ªÄ?ªÄ????????¥ä??ªÄ?ªÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ??????????¥ä??ªÄ?ªÄ????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ??????????¥ä??ªÄ?ªÄ???????????????¥ä??ªÄ?ªÄ????????¥ä??ªÄ?ªÄ????????¥ä??ªÄ?ªÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ??????????¥ä??ªÄ?ªÄ????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ??????????¥ä??ªÄ?ªÄ???????????????¥ä??ªÄ?ªÄ????????¥ä??ªÄ?ªÄ????????¥ä??ªÄ?ªÄ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????・??ェト?ェト??????????・??ェト?ェト????????????????????????・??ェト?ェト??????????・??ェト?ェト???????????????・??ェト?ェト????????・??ェト?ェト????????・??ェト?ェト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??ェト?ェト??????????・??ェト?ェト????????????????????????・??ェト?ェト??????????・??ェト?ェト???????????????・??ェト?ェト????????・??ェト?ェト????????・??ェト?ェト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??ェト?ェト??????????・??ェト?ェト????????????????????????・??ェト?ェト??????????・??ェト?ェト???????????????・??ェト?ェト????????・??ェト?ェト????????・??ェト?ェト?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ヤ???????????????ヤ?????????????????????????????ヤ???????????????ヤ????????????????????ヤ?????????????ヤ?????????????ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????????????ヤ?????????????????????????????ヤ???????????????ヤ????????????????????ヤ?????????????ヤ?????????????ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????????????ヤ?????????????????????????????ヤ???????????????ヤ????????????????????ヤ?????????????ヤ?????????????ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????δ??つ?つ??????????δ??つ?つ????????????????????????δ??つ?つ??????????δ??つ?つ???????????????δ??つ?つ????????δ??つ?つ????????δ??つ?つ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ?つ??????????δ??つ?つ????????????????????????δ??つ?つ??????????δ??つ?つ???????????????δ??つ?つ????????δ??つ?つ????????δ??つ?つ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ?つ??????????δ??つ?つ????????????????????????δ??つ?つ??????????δ??つ?つ???????????????δ??つ?つ????????δ??つ?つ????????δ??つ?つ?????????????????????????????????????????????????????????????? |