同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23fa1af3f3fe33f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23fa1af3f3fe33f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¢í?©Ì??¡¯??Ó???¢í?©Ì??¡¯??Ó??¡¯??â?¡¯??ã??????¢í?©Ì??¡¯??Ó??¡¯??â????????¢í?©Ì??¡¯??Ó??¡¯??â???????¡¯¡ò??¡¯??Ó?????????????????¢í?©Ì??¡¯??Ó???¢í?©Ì??¡¯??Ó??¡¯??â?¡¯??ã??????¢í?©Ì??¡¯??Ó??¡¯??â????????¢í?©Ì??¡¯??Ó??¡¯??â???????¡¯¡ò??¡¯??Ó???????????Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23fa1af3f3fe33f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23fa1af3f3fe33f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????「?ゥフ??。ッ??モ???「?ゥフ??。ッ??モ??。ッ???。ッ????????「?ゥフ??。ッ??モ??。ッ??????????「?ゥフ??。ッ??モ??。ッ?????????。ッ。??。ッ??モ?????????????????「?ゥフ??。ッ??モ???「?ゥフ??。ッ??モ??。ッ???。ッ????????「?ゥフ??。ッ??モ??。ッ??????????「?ゥフ??。ッ??モ??。ッ?????????。ッ。??。ッ??モ???????????Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23fa1af3f3fe33f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23fa1af3f3fe33f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¨??????????¨????¨???¨?????????????¨????¨???????????????¨????¨?????????¨£??¨????????????????????????¨??????????¨????¨???¨?????????????¨????¨???????????????¨????¨?????????¨£??¨?????????????Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23fa1af3f3fe33f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23fa1af3f3fe33f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23fa1af3f3fe33f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23fa1af3f3fe33f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3fa9cc3f3fa1af3f3fd33f3fa1af3f3fe23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????㈛??’??男????㈛??’??男?’??珹’??岫???????㈛??’??男?’??珹?????????㈛??’??男?’??珹??????’∫??’??男??????????????????㈛??’??男????㈛??’??男?’??珹’??岫???????㈛??’??男?’??珹?????????㈛??’??男?’??珹??????’∫??’??男??????????Z???????????????????????? |