同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¢®?½Ò???¢®???¥³??????¢®?µØ???¢®?½Ò????????????¢®?½Ò?????????¢®?½Ò??????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????¢®?½Ò???¢®???¥³??????¢®?µØ???¢®?½Ò????????????¢®?½Ò?????????¢®?½Ò??????????????????????????????????????????????????????????????¢®?½Ò???¢®???¥³??????¢®?µØ???¢®?½Ò????????????¢®?½Ò?????????¢®?½Ò?????????????????????????????????????????????¢®?½Ò???¢®???¥³??????¢®?µØ???¢®?½Ò????????????¢®?½Ò?????????¢®?½Ò????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¢®?½Ò???¢®???¥³??????¢®?µØ???¢®?½Ò????????????¢®?½Ò?????????¢®?½Ò??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????｢ｮ?ｽﾒ???｢ｮ???･ｳ??????｢ｮ?ｵﾘ???｢ｮ?ｽﾒ????????????｢ｮ?ｽﾒ?????????｢ｮ?ｽﾒ??????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????｢ｮ?ｽﾒ???｢ｮ???･ｳ??????｢ｮ?ｵﾘ???｢ｮ?ｽﾒ????????????｢ｮ?ｽﾒ?????????｢ｮ?ｽﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ?ｽﾒ???｢ｮ???･ｳ??????｢ｮ?ｵﾘ???｢ｮ?ｽﾒ????????????｢ｮ?ｽﾒ?????????｢ｮ?ｽﾒ?????????????????????????????????????????????｢ｮ?ｽﾒ???｢ｮ???･ｳ??????｢ｮ?ｵﾘ???｢ｮ?ｽﾒ????????????｢ｮ?ｽﾒ?????????｢ｮ?ｽﾒ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????｢ｮ?ｽﾒ???｢ｮ???･ｳ??????｢ｮ?ｵﾘ???｢ｮ?ｽﾒ????????????｢ｮ?ｽﾒ?????????｢ｮ?ｽﾒ??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????〓?述???〓???コ??????〓?仇???〓?述????????????〓?述?????????〓?述??????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????〓?述???〓???コ??????〓?仇???〓?述????????????〓?述?????????〓?述??????????????????????????????????????????????????????????????〓?述???〓???コ??????〓?仇???〓?述????????????〓?述?????????〓?述?????????????????????????????????????????????〓?述???〓???コ??????〓?仇???〓?述????????????〓?述?????????〓?述????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????〓?述???〓???コ??????〓?仇???〓?述????????????〓?述?????????〓?述??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3fa2ae3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3fa2ae3fb5d83f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡?쌀???¡???Ⅳ??????¡?뒈???¡?쌀????????????¡?쌀?????????¡?쌀??????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????¡?쌀???¡???Ⅳ??????¡?뒈???¡?쌀????????????¡?쌀?????????¡?쌀??????????????????????????????????????????????????????????????¡?쌀???¡???Ⅳ??????¡?뒈???¡?쌀????????????¡?쌀?????????¡?쌀?????????????????????????????????????????????¡?쌀???¡???Ⅳ??????¡?뒈???¡?쌀????????????¡?쌀?????????¡?쌀????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¡?쌀???¡???Ⅳ??????¡?뒈???¡?쌀????????????¡?쌀?????????¡?쌀??????????????????????????????????????????????????s????????? |