同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¢®?????????¨£????????¢¥???¨£????¢®?????????¨£????????¢¥???¨£????????¢¥????????¢¥????????¢®?????????¨£????????¢¥???¨£????????¢¥??????????¢®?????????¨£????????¢¥???¨£????????¢¥??????????????¢¥??????????¢¥???¨£??????????????????¢®?????????¨£????????¢¥???¨£????¢®?????????¨£????????¢¥???¨£????????¢¥????????¢¥????????¢®?????????¨£????????¢¥???¨£????????¢¥??????????¢®?????????¨£????????¢¥???¨£????????¢¥??????????????¢¥??????????¢¥???¨£????????????Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????「ョ?????????ィ」????????「・???ィ」????「ョ?????????ィ」????????「・???ィ」????????「・????????「・????????「ョ?????????ィ」????????「・???ィ」????????「・??????????「ョ?????????ィ」????????「・???ィ」????????「・??????????????「・??????????「・???ィ」??????????????????「ョ?????????ィ」????????「・???ィ」????「ョ?????????ィ」????????「・???ィ」????????「・????????「・????????「ョ?????????ィ」????????「・???ィ」????????「・??????????「ョ?????????ィ」????????「・???ィ」????????「・??????????????「・??????????「・???ィ」????????????Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????〓?????????┌????????▲???┌????〓?????????┌????????▲???┌????????▲????????▲????????〓?????????┌????????▲???┌????????▲??????????〓?????????┌????????▲???┌????????▲??????????????▲??????????▲???┌??????????????????〓?????????┌????????▲???┌????〓?????????┌????????▲???┌????????▲????????▲????????〓?????????┌????????▲???┌????????▲??????????〓?????????┌????????▲???┌????????▲??????????????▲??????????▲???┌????????????Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡?????????ª????????´???ª????¡?????????ª????????´???ª????????´????????´????????¡?????????ª????????´???ª????????´??????????¡?????????ª????????´???ª????????´??????????????´??????????´???ª??????????????????¡?????????ª????????´???ª????¡?????????ª????????´???ª????????´????????´????????¡?????????ª????????´???ª????????´??????????¡?????????ª????????´???ª????????´??????????????´??????????´???ª????????????Z???????????????????????? |