同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å???????????????????????????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å???????????????????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å??????????????????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å??????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å????????????¡ñ«À«å¢Â«Ð??«¡«å??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将??????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将???????????????????????????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将???????????????????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将??????????????????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将????????????｡ｫﾀ将蜿｢ﾂ将ﾐ??将｡将??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ??áû????????????¢ìû¡ñ??áû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ??áû????????????¢ìû¡ñ??áû??????????????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ??áû????????????¢ìû¡ñ??áû???????????????????????????????????¢ìû¡ñ??áû????????????¢ìû¡ñ??áû???????????????????????????¢ìû¡ñ??áû????????????¢ìû¡ñ??áû??????????????????????????¢ìû¡ñ??áû????????????¢ìû¡ñ??áû??????????????????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ??áû????????????¢ìû¡ñ??áû??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????叢???????????????????????????叢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叢???????????????????????????叢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????叢???????????????????????????叢??????????????????????????????????????????????????叢???????????????????????????叢??????????????????????????????????????????叢???????????????????????????叢?????????????????????????????????????????叢???????????????????????????叢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叢???????????????????????????叢????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe58fa2c28fabd03f3f8faba18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ??????????????????????????????????????????????????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ???????????????????????????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ???????????????????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ??????????????????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ??????????????????????????????????????????????????????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ????????????∵룶핊ュ룫혧バ??룶죴ュ??????????????????????????????????????????? |