同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡ñ????©¡??????öû?????????¡ñ????©¡???????????¡ñ????©¡??????öû??????????????????????????¡ñ????©¡??????öû?????????¡ñ????©¡???????????¡ñ????©¡??????öû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????©¡??????öû?????????¡ñ????©¡???????????¡ñ????©¡??????öû??????????????????????????¡ñ????©¡??????öû?????????¡ñ????©¡???????????¡ñ????©¡??????öû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????©¡??????öû?????????¡ñ????©¡???????????¡ñ????©¡??????öû??????????????????????????¡ñ????©¡??????öû?????????¡ñ????©¡???????????¡ñ????©¡??????öû????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????。????ゥ。???????????????。????ゥ。???????????。????ゥ。????????????????????????????????。????ゥ。???????????????。????ゥ。???????????。????ゥ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????ゥ。???????????????。????ゥ。???????????。????ゥ。????????????????????????????????。????ゥ。???????????????。????ゥ。???????????。????ゥ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????ゥ。???????????????。????ゥ。???????????。????ゥ。????????????????????????????????。????ゥ。???????????????。????ゥ。???????????。????ゥ。??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????¢????????????????¢??????????????????????????????????????¢?????????????????????¢????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????¢????????????????¢??????????????????????????????????????¢?????????????????????¢????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????¢????????????????¢??????????????????????????????????????¢?????????????????????¢????????????????¢????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????∵????æ??????濯?????????∵????æ???????????∵????æ??????濯??????????????????????????∵????æ??????濯?????????∵????æ???????????∵????æ??????濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????æ??????濯?????????∵????æ???????????∵????æ??????濯??????????????????????????∵????æ??????濯?????????∵????æ???????????∵????æ??????濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????æ??????濯?????????∵????æ???????????∵????æ??????濯??????????????????????????∵????æ??????濯?????????∵????æ???????????∵????æ??????濯????????????????????????????????????????? |