同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡ë£¯???¡ë¡¹??¡ë??????????¡ë£¯???¡ë¡¹??¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¡ë£¯???¡ë¡¹??¡ë??????????¡ë£¯???¡ë¡¹??¡ë?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????。?ッ???。?ケ??。??????????。?ッ???。?ケ??。????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????。?ッ???。?ケ??。??????????。?ッ???。?ケ??。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????°????°々??°??????????°????°々??°????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????°????°々??°??????????°????°々??°?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룯????롹???????????????룯????롹????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룯????롹???????????????룯????롹?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3f3fa1eba1b93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????〓/???〓」??〓??????????〓/???〓」??〓????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????〓/???〓」??〓??????????〓/???〓」??〓?????????????????? |