同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡ë«ä????¡ë«ä¡ò«³??????¡ë©Ð????¡ë«ä?????????????¡ë«ä??????????¡ë«ä???????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????¡ë«ä????¡ë«ä¡ò«³??????¡ë©Ð????¡ë«ä?????????????¡ë«ä??????????¡ë«ä???????????????????????????????????????????????????????????????¡ë«ä????¡ë«ä¡ò«³??????¡ë©Ð????¡ë«ä?????????????¡ë«ä??????????¡ë«ä??????????????????????????????????????????????¡ë«ä????¡ë«ä¡ò«³??????¡ë©Ð????¡ë«ä?????????????¡ë«ä??????????¡ë«ä?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¡ë«ä????¡ë«ä¡ò«³??????¡ë©Ð????¡ë«ä?????????????¡ë«ä??????????¡ë«ä???????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????｡?ｫ????｡?ｫ茖ｫｳ??????｡?ｩﾐ????｡?ｫ?????????????｡?ｫ??????????｡?ｫ???????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????｡?ｫ????｡?ｫ茖ｫｳ??????｡?ｩﾐ????｡?ｫ?????????????｡?ｫ??????????｡?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫ????｡?ｫ茖ｫｳ??????｡?ｩﾐ????｡?ｫ?????????????｡?ｫ??????????｡?ｫ??????????????????????????????????????????????｡?ｫ????｡?ｫ茖ｫｳ??????｡?ｩﾐ????｡?ｫ?????????????｡?ｫ??????????｡?ｫ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????｡?ｫ????｡?ｫ茖ｫｳ??????｡?ｩﾐ????｡?ｫ?????????????｡?ｫ??????????｡?ｫ???????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????°ü????°ü£ë??????°þ????°ü?????????????°ü??????????°ü???????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????°ü????°ü£ë??????°þ????°ü?????????????°ü??????????°ü???????????????????????????????????????????????????????????????°ü????°ü£ë??????°þ????°ü?????????????°ü??????????°ü??????????????????????????????????????????????°ü????°ü£ë??????°þ????°ü?????????????°ü??????????°ü?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????°ü????°ü£ë??????°þ????°ü?????????????°ü??????????°ü???????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????돫??????돫????????돩??????돫???????????????돫????????????돫????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????돫??????돫????????돩??????돫???????????????돫????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????돫????????돩??????돫???????????????돫????????????돫????????????????????????????????????????????????돫??????돫????????돩??????돫???????????????돫????????????돫??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????돫??????돫????????돩??????돫???????????????돫????????????돫????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3fa1eb8fabe4a1f28fabb33f3f3f3f3f3fa1eb8fa9d03f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述??????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述??????????????????????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述?????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述??????????????????????????????????????????????????s????????? |