同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18faaaa3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaa3f3f3f8faaa23f8fa2c28fabd23f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18faaaa3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaa3f3f3f8faaa23f8fa2c28fabd23f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡Þ?¡ñªª????¡Þ??????¡ñ¡?????ª¡?¡ñªª???ª¢?¢Â«Ò??¢í????ª¢?¡ñ«ã?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¡Þ?¡ñªª????¡Þ??????¡ñ¡?????ª¡?¡ñªª???ª¢?¢Â«Ò??¢í????ª¢?¡ñ«ã?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18faaaa3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaa3f3f3f8faaa23f8fa2c28fabd23f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18faaaa3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaa3f3f3f8faaa23f8fa2c28fabd23f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?｡ｪｪ????｡ﾞ??????｡ｭ?????宵｡?｡ｪｪ???宵｢?召ﾂ将ﾒ??召????宵｢?｡ｫ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????｡ﾞ?｡ｪｪ????｡ﾞ??????｡ｭ?????宵｡?｡ｪｪ???宵｢?召ﾂ将ﾒ??召????宵｢?｡ｫ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18faaaa3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaa3f3f3f8faaa23f8fa2c28fabd23f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18faaaa3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaa3f3f3f8faaa23f8fa2c28fabd23f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????±?¢Ã????±??????¢´?????Á?¢Ã???À?¡ò??©????À?¢ù?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????±?¢Ã????±??????¢´?????Á?¢Ã???À?¡ò??©????À?¢ù?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18faaaa3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaa3f3f3f8faaa23f8fa2c28fabd23f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18faaaa3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaa3f3f3f8faaa23f8fa2c28fabd23f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18faaaa3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaa3f3f3f8faaa23f8fa2c28fabd23f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18faaaa3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaaa3f3f3f8faaa23f8fa2c28fabd23f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????◇?∵룵₃???◇??????∵∼?????룵?∵룵₃??룵∨룫혧ヒ??룫薏???룵∨∵룶岫????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????◇?∵룵₃???◇??????∵∼?????룵?∵룵₃??룵∨룫혧ヒ??룫薏???룵∨∵룶岫????? |