同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ú????©¡??????????????¡Æ??¨ö??¨ú????©¡??????¨ö??¨ö??¨ú??????????¡Æ??¨ö??¨ú????©¡??????¨ö??¨ö??¨ú??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ú????©¡??????????????¡Æ??¨ö??¨ú????©¡??????¨ö??¨ö??¨ú??????????¡Æ??¨ö??¨ú????©¡??????¨ö??¨ö??¨ú???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ??ィ????ゥ。??????????????。ニ??ィ??ィ????ゥ。??????ィ??ィ??ィ??????????。ニ??ィ??ィ????ゥ。??????ィ??ィ??ィ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????。ニ??ィ??ィ????ゥ。??????????????。ニ??ィ??ィ????ゥ。??????ィ??ィ??ィ??????????。ニ??ィ??ィ????ゥ。??????ィ??ィ??ィ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????????‘??????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????‘?????????????????????????‘??????????????????????????????????‘???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????°??½??¾????æ??????????????°??½??¾????æ??????½??½??¾??????????°??½??¾????æ??????½??½??¾??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????°??½??¾????æ??????????????°??½??¾????æ??????½??½??¾??????????°??½??¾????æ??????½??½??¾???????????????????????????????????????? |