同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡¯??Ó??¢Â?¢í?¡ñ¡???¡ñ?ªÒ???¢Â¡ß????¡ñ¡???¡¯??Ó??????????????????U??????????????????????????????????????????????¡¯??Ó??¢Â?¢í?¡ñ¡???¡ñ?ªÒ???¢Â¡ß????¡ñ¡???¡¯??Ó??????????????????U?????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????¡¯??Ó??¢Â?¢í?¡ñ¡???¡ñ?ªÒ???¢Â¡ß????¡ñ¡???¡¯??Ó??????????????????U??????????????????????????????????????????????¡¯??Ó??¢Â?¢í?¡ñ¡???¡ñ?ªÒ???¢Â¡ß????¡ñ¡???¡¯??Ó??????????????????U??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¡¯??Ó??¢Â?¢í?¡ñ¡???¡ñ?ªÒ???¢Â¡ß????¡ñ¡???¡¯??Ó??????????????????U??????????????????????????????????????????????¡¯??Ó??¢Â?¢í?¡ñ¡???¡ñ?ªÒ???¢Â¡ß????¡ñ¡???¡¯??Ó??????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????｡ｯ??ﾓ??｢ﾂ?｢?｡???｡?ｪﾒ???｢ﾂ｡ﾟ????｡???｡ｯ??ﾓ??????????????????U??????????????????????????????????????????????｡ｯ??ﾓ??｢ﾂ?｢?｡???｡?ｪﾒ???｢ﾂ｡ﾟ????｡???｡ｯ??ﾓ??????????????????U?????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????｡ｯ??ﾓ??｢ﾂ?｢?｡???｡?ｪﾒ???｢ﾂ｡ﾟ????｡???｡ｯ??ﾓ??????????????????U??????????????????????????????????????????????｡ｯ??ﾓ??｢ﾂ?｢?｡???｡?ｪﾒ???｢ﾂ｡ﾟ????｡???｡ｯ??ﾓ??????????????????U??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????｡ｯ??ﾓ??｢ﾂ?｢?｡???｡?ｪﾒ???｢ﾂ｡ﾟ????｡???｡ｯ??ﾓ??????????????????U??????????????????????????????????????????????｡ｯ??ﾓ??｢ﾂ?｢?｡???｡?ｪﾒ???｢ﾂ｡ﾟ????｡???｡ｯ??ﾓ??????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¨????????¢???¢??????×????¢???¨????????????????????U??????????????????????????????????????????????¨????????¢???¢??????×????¢???¨????????????????????U?????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????¨????????¢???¢??????×????¢???¨????????????????????U??????????????????????????????????????????????¨????????¢???¢??????×????¢???¨????????????????????U??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¨????????¢???¢??????×????¢???¨????????????????????U??????????????????????????????????????????????¨????????¢???¢??????×????¢???¨????????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd33f3fa2c23fa2ed3fa1f1a13f3f3fa1f13faad23f3f3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f1a13f3f3fa1af3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????’??男?◈???∵???∵?ひ???◈◆????∵???’??男?????????????????U??????????????????????????????????????????????’??男?◈???∵???∵?ひ???◈◆????∵???’??男?????????????????U?????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????’??男?◈???∵???∵?ひ???◈◆????∵???’??男?????????????????U??????????????????????????????????????????????’??男?◈???∵???∵?ひ???◈◆????∵???’??男?????????????????U??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????’??男?◈???∵???∵?ひ???◈◆????∵???’??男?????????????????U??????????????????????????????????????????????’??男?◈???∵???∵?ひ???◈◆????∵???’??男?????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |