同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡¯??«ã?¡ø??????????????¡¯??«ã?¡ø???????????????????????????????¡¯??«ã?¡ø??????????????¡¯??«ã?¡ø???????????????????????????????????????????????????¡¯??«ã?¡ø??????????????¡¯??«ã?¡ø????????????????N???????????????????????????????????????????????¡¯??«ã?¡ø??????????????¡¯??«ã?¡ø???????????????????????????????¡¯??«ã?¡ø??????????????¡¯??«ã?¡ø??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????。ッ??将?。??????????????。ッ??将?。???????????????????????????????。ッ??将?。??????????????。ッ??将?。???????????????????????????????????????????????????。ッ??将?。??????????????。ッ??将?。????????????????N???????????????????????????????????????????????。ッ??将?。??????????????。ッ??将?。???????????????????????????????。ッ??将?。??????????????。ッ??将?。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¨??ù?§??????????????¨??ù?§???????????????????????????????¨??ù?§??????????????¨??ù?§???????????????????????????????????????????????????¨??ù?§??????????????¨??ù?§????????????????N???????????????????????????????????????????????¨??ù?§??????????????¨??ù?§???????????????????????????????¨??ù?§??????????????¨??ù?§??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabe33fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????’??룶岫⊂??????????????’??룶岫⊂???????????????????????????????’??룶岫⊂??????????????’??룶岫⊂???????????????????????????????????????????????????’??룶岫⊂??????????????’??룶岫⊂????????????????N???????????????????????????????????????????????’??룶岫⊂??????????????’??룶岫⊂???????????????????????????????’??룶岫⊂??????????????’??룶岫⊂??????? |