同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡§???¡§?????¢ç???¡§???¡§?????¢®?¨¡???¡§?????¢¥????¡§??????????????A???????????????????¡§???¡§?????¢ç???¡§???¡§?????¢®?¨¡???¡§?????¢¥????¡§????????????????????¡§???¡§?????¢ç???¡§???¡§?????¢®?¨¡???¡§?????¢¥????¡§?????????????¡§???¡§?????¢ç???¡§???¡§?????¢®?¨¡???¡§?????¢¥????¡§?????????????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｡ｧ?????｢???｡ｧ???｡ｧ?????｢ｮ?ｨ｡???｡ｧ?????｢･????｡ｧ??????????????A???????????????????｡ｧ???｡ｧ?????｢???｡ｧ???｡ｧ?????｢ｮ?ｨ｡???｡ｧ?????｢･????｡ｧ????????????????????｡ｧ???｡ｧ?????｢???｡ｧ???｡ｧ?????｢ｮ?ｨ｡???｡ｧ?????｢･????｡ｧ?????????????｡ｧ???｡ｧ?????｢???｡ｧ???｡ｧ?????｢ｮ?ｨ｡???｡ｧ?????｢･????｡ｧ?????????????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????：???：?????∝???：???：?????〓?─???：?????▲????：??????????????A???????????????????：???：?????∝???：???：?????〓?─???：?????▲????：????????????????????：???：?????∝???：???：?????〓?─???：?????▲????：?????????????：???：?????∝???：???：?????〓?─???：?????▲????：?????????????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¨???¨?????®???¨???¨?????¡?Æ???¨?????´????¨??????????????A???????????????????¨???¨?????®???¨???¨?????¡?Æ???¨?????´????¨????????????????????¨???¨?????®???¨???¨?????¡?Æ???¨?????´????¨?????????????¨???¨?????®???¨???¨?????¡?Æ???¨?????´????¨?????????????????N??????????????????????? |