同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¡¡Æ????????¡¤????¡?????????¡Æ????¡????????¡¡Æ??????????¡¡Æ??????????¡¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¡¡Æ????????¡¤????¡?????????¡Æ????¡????????¡¡Æ??????????¡¡Æ??????????¡¡Æ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????。。ニ????????。、????。?????????。ニ????。????????。。ニ??????????。。ニ??????????。。ニ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????。。ニ????????。、????。?????????。ニ????。????????。。ニ??????????。。ニ??????????。。ニ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????? ????????,?????????????‘???????????? ?????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? ????????,?????????????‘???????????? ?????????? ?????????? ?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????? 퉈???????·?????????????°???????????? 퉈????????? 퉈????????? 퉈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? 퉈???????·?????????????°???????????? 퉈????????? 퉈????????? 퉈????????????????????????????????? |