同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????õ????????????õ??????æ¹???????õæ±???????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????õ????????????õ??????æ¹???????õæ±???????????????????????????????????????????????????õ????????????õ??????æ¹???????õæ±??????????????????????????????????õ????????????õ??????æ¹???????õæ±?????????????????????N???????????????????????????????????????????????õ????????????õ??????æ¹???????õæ±???????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????滸????????????滸??????貉???????滸豎???????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????滸????????????滸??????貉???????滸豎???????????????????????????????????????????????????滸????????????滸??????貉???????滸豎??????????????????????????????????滸????????????滸??????貉???????滸豎?????????????????????N???????????????????????????????????????????????滸????????????滸??????貉???????滸豎???????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????羚????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚???????????????????????????????????????????????????????????????羚??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????羚????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff53f3f3f3f3f3fe6b93f3f3f3f3f3f3f9ff5e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????잪????????????잪??????疫???????잪黎???????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????잪????????????잪??????疫???????잪黎???????????????????????????????????????????????????잪????????????잪??????疫???????잪黎??????????????????????????????????잪????????????잪??????疫???????잪黎?????????????????????N???????????????????????????????????????????????잪????????????잪??????疫???????잪黎???????????????????????????????????????s????????? |