同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????X?????????X????»?????????X?????????X????»????çX???????X?????????X??????X????»????çX???????X??âI?????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????X????»?????????X?????????X????»????çX???????X?????????X??????X????»????çX???????X??âI?????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????X????»?????????X?????????X????»????çX???????X?????????X??????X????»????çX???????X??âI?????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????杞?????????杞????塀?????????杞?????????杞????塀????躪???????杞?????????杞??????杞????塀????躪???????杞??礫?????杞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杞?????????杞????塀?????????杞?????????杞????塀????躪???????杞?????????杞??????杞????塀????躪???????杞??礫?????杞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杞?????????杞????塀?????????杞?????????杞????塀????躪???????杞?????????杞??????杞????塀????躪???????杞??礫?????杞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????X??????????X???????????????X??????????X??????????????????X??????????X???????X??????????????????X?????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????X???????????????X??????????X??????????????????X??????????X???????X??????????????????X?????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????X???????????????X??????????X??????????????????X??????????X???????X??????????????????X?????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????X??????????X????????????????X??????????X???????????X????????X??????????X???????X???????????X????????X???I??????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????X????????????????X??????????X???????????X????????X??????????X???????X???????????X????????X???I??????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????X????????????????X??????????X???????????X????????X??????????X???????X???????????X????????X???I??????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f9e583f3f3f3f95bb3f3f3f3fe7583f3f3f3f3f3f3f9e583f3fe2493f3f3f3f3f9e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????얲?????????얲????빝?????????얲?????????얲????빝????易???????얲?????????얲??????얲????빝????易???????얲??勢?????얲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얲?????????얲????빝?????????얲?????????얲????빝????易???????얲?????????얲??????얲????빝????易???????얲??勢?????얲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얲?????????얲????빝?????????얲?????????얲????빝????易???????얲?????????얲??????얲????빝????易???????얲??勢?????얲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |