同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????»ù?§¢»ù¤î§ØïÓâ?¯»ù?§ØïÓâ?¹»ù¤ï????????»ù?§¢»ù¤î§ØïÓâ?¯»ù?§ØïÓâ?¹»ù¤ï????????»ù?§¢»ù¤î§ØïÓâ?¯»ù?§ØïÓâ?¹»ù¤ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ù?§¢»ù¤î§ØïÓâ?¯»ù?§ØïÓâ?¹»ù¤ï????????»ù?§¢»ù¤î§ØïÓâ?¯»ù?§ØïÓâ?¹»ù¤ï????????»ù?§¢»ù¤î§ØïÓâ?¯»ù?§ØïÓâ?¹»ù¤ï???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????晶?而爾晶諶ァリ??識晶?而リ??嫉晶????????晶?而爾晶諶ァリ??識晶?而リ??嫉晶????????晶?而爾晶諶ァリ??識晶?而リ??嫉晶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶?而爾晶諶ァリ??識晶?而リ??嫉晶????????晶?而爾晶諶ァリ??識晶?而リ??嫉晶????????晶?而爾晶諶ァリ??識晶?而リ??嫉晶???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????巐?ァ「巐ゎァ懦嘯?ッ巐?ァ懦嘯?ケ巐わ????????巐?ァ「巐ゎァ懦嘯?ッ巐?ァ懦嘯?ケ巐わ????????巐?ァ「巐ゎァ懦嘯?ッ巐?ァ懦嘯?ケ巐わ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ァ「巐ゎァ懦嘯?ッ巐?ァ懦嘯?ケ巐わ????????巐?ァ「巐ゎァ懦嘯?ッ巐?ァ懦嘯?ケ巐わ????????巐?ァ「巐ゎァ懦嘯?ッ巐?ァ懦嘯?ケ巐わ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea28fbbf9a4ee8ea7d8efd3e23f8eaf8fbbf93f8ea7d8efd3e23f8eb98fbbf9a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????뤋瓣렒렋뤋諷漿㎔幀珹렞뤋瓣렒盟待?렫뤋諷裝???????뤋瓣렒렋뤋諷漿㎔幀珹렞뤋瓣렒盟待?렫뤋諷裝???????뤋瓣렒렋뤋諷漿㎔幀珹렞뤋瓣렒盟待?렫뤋諷裝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋瓣렒렋뤋諷漿㎔幀珹렞뤋瓣렒盟待?렫뤋諷裝???????뤋瓣렒렋뤋諷漿㎔幀珹렞뤋瓣렒盟待?렫뤋諷裝???????뤋瓣렒렋뤋諷漿㎔幀珹렞뤋瓣렒盟待?렫뤋諷裝??????????????????????????????? |