同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????«ÐªÐ???????«ÐªÐ????«ÐªÐ???????«ÐªÐ????«ÐªÐ?????????«ÐªÐ???????«ÐªÐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ÐªÐ???????«ÐªÐ????«ÐªÐ???????«ÐªÐ????«ÐªÐ?????????«ÐªÐ???????«ÐªÐ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将ミ宵ミ???????将ミ宵ミ????将ミ宵ミ???????将ミ宵ミ????将ミ宵ミ?????????将ミ宵ミ???????将ミ宵ミ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ミ宵ミ???????将ミ宵ミ????将ミ宵ミ???????将ミ宵ミ????将ミ宵ミ?????????将ミ宵ミ???????将ミ宵ミ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ñÑ???????ñÑ????ñÑ???????ñÑ????ñÑ?????????ñÑ???????ñÑ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÑ???????ñÑ????ñÑ???????ñÑ????ñÑ?????????ñÑ???????ñÑ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????Џ???????????Џ????????Џ???????????Џ????????Џ?????????????Џ???????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????Џ????????Џ???????????Џ????????Џ?????????????Џ???????????Џ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????룶權ば???????룶權ば????룶權ば???????룶權ば????룶權ば?????????룶權ば???????룶權ば?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ば???????룶權ば????룶權ば???????룶權ば????룶權ば?????????룶權ば???????룶權ば????????????????????? |