同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä???ª¤¡¯?«Á¢Ä?ª¤¡????????«Á¢Ä????????????«Á¢Ä?????????????«Á¢Ä???ª¤¡¯?«Á¢Ä?ª¤¡????????«Á¢Ä???ª¤¡¯?«Á¢Ä?ª¤¡???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????«Á¢Ä???ª¤¡¯?«Á¢Ä?ª¤¡????????«Á¢Ä????????????«Á¢Ä?????????????«Á¢Ä???ª¤¡¯?«Á¢Ä?ª¤¡????????«Á¢Ä???ª¤¡¯?«Á¢Ä?ª¤¡??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ???宵､｡ｯ?将ﾁ召ﾄ?宵､｡ｭ????????将ﾁ召ﾄ????????????将ﾁ召ﾄ?????????????将ﾁ召ﾄ???宵､｡ｯ?将ﾁ召ﾄ?宵､｡ｭ????????将ﾁ召ﾄ???宵､｡ｯ?将ﾁ召ﾄ?宵､｡ｭ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ???宵､｡ｯ?将ﾁ召ﾄ?宵､｡ｭ????????将ﾁ召ﾄ????????????将ﾁ召ﾄ?????????????将ﾁ召ﾄ???宵､｡ｯ?将ﾁ召ﾄ?宵､｡ｭ????????将ﾁ召ﾄ???宵､｡ｯ?将ﾁ召ﾄ?宵､｡ｭ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????�??¨?�´????????�???????????�????????????�??¨?�´????????�??¨?�´???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????�??¨?�´????????�???????????�????????????�??¨?�´????????�??¨?�´??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f8faaa4a1af3f8fabc18fa2c43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????룶햶◐???룵ㄱ?룶햶◐?룵ㄱ????????룶햶◐????????????룶햶◐?????????????룶햶◐???룵ㄱ?룶햶◐?룵ㄱ????????룶햶◐???룵ㄱ?룶햶◐?룵ㄱ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????룶햶◐???룵ㄱ?룶햶◐?룵ㄱ????????룶햶◐????????????룶햶◐?????????????룶햶◐???룵ㄱ?룶햶◐?룵ㄱ????????룶햶◐???룵ㄱ?룶햶◐?룵ㄱ??????????????? |