同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë???????????????????????????????????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë???????????????????????????????????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë???????????????????????????????????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë???????????????????????????????????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë????????????????«Á?¡ø«Á?¢ë????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召???????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召???????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召???????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召???????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????��????????????????��???????????????????????????????????????????????��????????????????��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��????????????????��???????????????????????????????????????????????��????????????????��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��????????????????��???????????????????????????????????????????????��????????????????��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��????????????????��???????????????????????????????????????????????��????????????????��????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f88fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????룶절⊂룶절룫熉???????????????룶절⊂룶절룫熉??????????????????????????????????????????????룶절⊂룶절룫熉???????????????룶절⊂룶절룫熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절⊂룶절룫熉???????????????룶절⊂룶절룫熉??????????????????????????????????????????????룶절⊂룶절룫熉???????????????룶절⊂룶절룫熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절⊂룶절룫熉???????????????룶절⊂룶절룫熉??????????????????????????????????????????????룶절⊂룶절룫熉???????????????룶절⊂룶절룫熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절⊂룶절룫熉???????????????룶절⊂룶절룫熉??????????????????????????????????????????????룶절⊂룶절룫熉???????????????룶절⊂룶절룫熉???????????????????????????????????????????????? |