同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????«Àý?«Àý¢³ý«©ý?«Àý?«Àý??«©ý?«Àý?«Àý¢ëû??????????????????????????«Àý?«Àý¢³ý«©ý?«Àý?«Àý??«©ý?«Àý?«Àý¢ëû???????????????????????????????????????????????«Àý?«Àý¢³ý«©ý?«Àý?«Àý??«©ý?«Àý?«Àý¢ëû?????????????????????????????????????????????????«Àý?«Àý¢³ý«©ý?«Àý?«Àý??«©ý?«Àý?«Àý¢ëû??????????????????????????«Àý?«Àý¢³ý«©ý?«Àý?«Àý??«©ý?«Àý?«Àý¢ëû??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将タ??将タ?召ウ?将ゥ??将タ??将タ???将ゥ??将タ??将タ?召???????????????????????????将タ??将タ?召ウ?将ゥ??将タ??将タ???将ゥ??将タ??将タ?召????????????????????????????????????????????????将タ??将タ?召ウ?将ゥ??将タ??将タ???将ゥ??将タ??将タ?召??????????????????????????????????????????????????将タ??将タ?召ウ?将ゥ??将タ??将タ???将ゥ??将タ??将タ?召???????????????????????????将タ??将タ?召ウ?将ゥ??将タ??将タ???将ゥ??将タ??将タ?召???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ì?ì?????ì?ì??å?ì?ì????????????????????????????ì?ì?????ì?ì??å?ì?ì?????????????????????????????????????????????????ì?ì?????ì?ì??å?ì?ì???????????????????????????????????????????????????ì?ì?????ì?ì??å?ì?ì????????????????????????????ì?ì?????ì?ì??å?ì?ì????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f8faba9fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ebfb3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫뇜룶₃?룶절?룶절??룶₃?룶절?룶절룫薏??????????????????????????룶절?룶절룫뇜룶₃?룶절?룶절??룶₃?룶절?룶절룫薏???????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫뇜룶₃?룶절?룶절??룶₃?룶절?룶절룫薏?????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫뇜룶₃?룶절?룶절??룶₃?룶절?룶절룫薏??????????????????????????룶절?룶절룫뇜룶₃?룶절?룶절??룶₃?룶절?룶절룫薏??? |