同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????«²^????????????V????????«²^???????V?????????????????????????????????????????????«²^??????????????«²^????????????????????V???????????????????????????????????????????????«²^????????????V????????«²^???????V?????????????????????????????«²^????????????V????????«²^???????V???????????????????????????????????????«²^????????????V????????«²^???????V???????????????????????N???????????????????????????????????????????????«²^????????????V????????«²^???????V?????????????????????????????????????????????«²^??????????????«²^????????????????????V???????????????????????????????????????????????«²^????????????V????????«²^???????V?????????????????????????????«²^????????????V????????«²^???????V???????????????????????????????????????«²^????????????V????????«²^???????V????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将イ^????????????V????????将イ^???????V?????????????????????????????????????????????将イ^??????????????将イ^????????????????????V???????????????????????????????????????????????将イ^????????????V????????将イ^???????V?????????????????????????????将イ^????????????V????????将イ^???????V???????????????????????????????????????将イ^????????????V????????将イ^???????V???????????????????????N???????????????????????????????????????????????将イ^????????????V????????将イ^???????V?????????????????????????????????????????????将イ^??????????????将イ^????????????????????V???????????????????????????????????????????????将イ^????????????V????????将イ^???????V?????????????????????????????将イ^????????????V????????将イ^???????V???????????????????????????????????????将イ^????????????V????????将イ^???????V????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????è^????????????V????????è^???????V?????????????????????????????????????????????è^??????????????è^????????????????????V???????????????????????????????????????????????è^????????????V????????è^???????V?????????????????????????????è^????????????V????????è^???????V???????????????????????????????????????è^????????????V????????è^???????V???????????????????????N???????????????????????????????????????????????è^????????????V????????è^???????V?????????????????????????????????????????????è^??????????????è^????????????????????V???????????????????????????????????????????????è^????????????V????????è^???????V?????????????????????????????è^????????????V????????è^???????V???????????????????????????????????????è^????????????V????????è^???????V????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????^????????????V???????????^???????V????????????????????????????????????????????????^?????????????????^????????????????????V??????????????????????????????????????????????????^????????????V???????????^???????V????????????????????????????????^????????????V???????????^???????V??????????????????????????????????????????^????????????V???????????^???????V???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????^????????????V???????????^???????V????????????????????????????????????????????????^?????????????????^????????????????????V??????????????????????????????????????????????????^????????????V???????????^???????V????????????????????????????????^????????????V???????????^???????V??????????????????????????????????????????^????????????V???????????^???????V????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????룶?????????????V????????룶????????V?????????????????????????????????????????????룶???????????????룶?????????????????????V???????????????????????????????????????????????룶?????????????V????????룶????????V?????????????????????????????룶?????????????V????????룶????????V???????????????????????????????????????룶?????????????V????????룶????????V???????????????????????N???????????????????????????????????????????????룶?????????????V????????룶????????V?????????????????????????????????????????????룶???????????????룶?????????????????????V???????????????????????????????????????????????룶?????????????V????????룶????????V?????????????????????????????룶?????????????V????????룶????????V???????????????????????????????????????룶?????????????V????????룶????????V????????? |