同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabae3fa1af3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabae3fa1af3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????«²?¡ò?«®¡???«²?¡ò?«®?¡¯????«²?¡ò?«®¡??????????«²?¡ò?«®¡??????????«²?¢ì??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????«²?¡ò?«®¡???«²?¡ò?«®?¡¯????«²?¡ò?«®¡??????????«²?¡ò?«®¡??????????«²?¢ì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabae3fa1af3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabae3fa1af3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将ｲ?｡?将ｮ｡ｭ???将ｲ?｡?将ｮ?｡ｯ????将ｲ?｡?将ｮ｡ｭ??????????将ｲ?｡?将ｮ｡ｭ??????????将ｲ?召??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????将ｲ?｡?将ｮ｡ｭ???将ｲ?｡?将ｮ?｡ｯ????将ｲ?｡?将ｮ｡ｭ??????????将ｲ?｡?将ｮ｡ｭ??????????将ｲ?召??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabae3fa1af3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabae3fa1af3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????è?£?ç´???è?£?ç?¨????è?£?ç´??????????è?£?ç´??????????è?ª??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????è?£?ç´???è?£?ç?¨????è?£?ç´??????????è?£?ç´??????????è?ª??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabae3fa1af3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabae3fa1af3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabae3fa1af3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabae3fa1af3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????룶깰∫?룶????룶깰∫?룶?’????룶깰∫?룶???????????룶깰∫?룶???????????룶깰룫洧?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????룶깰∫?룶????룶깰∫?룶?’????룶깰∫?룶???????????룶깰∫?룶???????????룶깰룫洧?? |