同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????«¤???????????«¤??????«¤?????????«¤????????????©Á??«ª?????????©Á??«ª???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????«¤???????????«¤??????«¤?????????«¤????????????©Á??«ª?????????©Á??«ª????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将､???????????将､??????将､?????????将､????????????娼ﾁ??将ｪ?????????娼ﾁ??将ｪ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????将､???????????将､??????将､?????????将､????????????娼ﾁ??将ｪ?????????娼ﾁ??将ｪ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????â???????????â??????â?????????â????????????æ??ã?????????æ??ã???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????â???????????â??????â?????????â????????????æ??ã?????????æ??ã????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????룶｝??????????룶｝?????룶｝????????룶｝???????????룴절?룶₃????????룴절?룶₃??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????룶｝??????????룶｝?????룶｝????????룶｝???????????룴절?룶₃????????룴절?룶₃???????? |