同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f8faba48fa2b43f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f8faba48fa2b43f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????«¡??«¤??«¤R??????????«¤R????«¡??«¤?????«¡?????«¤¢´?«¡??«¤??«¤R??«¡?????????«¤R???«¡??«¤??«¤R??????????«¤R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????«¡??«¤??«¤R??????????«¤R????«¡??«¤?????«¡?????«¤¢´?«¡??«¤??«¤R??«¡?????????«¤R???«¡??«¤??«¤R??????????«¤R???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f8faba48fa2b43f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f8faba48fa2b43f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将。??将、??将、R??????????将、R????将。??将、?????将。?????将、召エ?将。??将、??将、R??将。?????????将、R???将。??将、??将、R??????????将、R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????将。??将、??将、R??????????将、R????将。??将、?????将。?????将、召エ?将。??将、??将、R??将。?????????将、R???将。??将、??将、R??????????将、R???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f8faba48fa2b43f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f8faba48fa2b43f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????á??â??âR??????????âR????á??â?????á?????â¯?á??â??âR??á?????????âR???á??â??âR??????????âR??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????á??â??âR??????????âR????á??â?????á?????â¯?á??â??âR??á?????????âR???á??â??âR??????????âR???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f8faba48fa2b43f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f8faba48fa2b43f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????R?????????????R?????????????????????????????????????????????R?????????????????R????????????????R?????????????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????R?????????????R?????????????????????????????????????????????R?????????????????R????????????????R?????????????R???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f8faba48fa2b43f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f8faba13f3f8faba43f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f8faba48fa2b43f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f8faba13f3f8faba43f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????룶??룶}?룶짺??????????룶짺????룶??룶}????룶?????룶쨵¤?룶??룶}?룶짺??룶?????????룶짺???룶??룶}?룶짺??????????룶짺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????룶??룶}?룶짺??????????룶짺????룶??룶}????룶?????룶쨵¤?룶??룶}?룶짺??룶?????????룶짺???룶??룶}?룶짺??????????룶짺???????????????????????????????????????????????????????????? |